Sécurisé plusieurs sites sur un hébergement

Bonjour,

Je vous explique ma problématique :

Sur un même serveur est présent à la racine un premier site internet.
Puis dans des dossiers différents plusieurs site internet.
ce qui donne :

/site1.html
/site2/site2.html
/site3/site3.html

Chaque site à son propre nom de domaine.

Ma problématique est que je ne veux pas que quand l'utilisateur va sur www.site1.com/site2/ il voie le site2, mais que quand il saisisse www.site2.com cela affiche bien /site2/

Pour infos je suis sur un Mutualisé 1AND1 donc limité en config Apache.

Ce que j'ai essayé :

dans ./.htaccess mettre :

<Directory /site2/>
   order deny,allow
deny from all
 </Directory>

<Directory /site3/>
   order deny,allow
deny from all
 </Directory>

dans /site2/.htaccess mettre :

<Directory /site2/>
   order deny,allow
    allox from all
 </Directory>

Mais cela génère une erreur 500...

Par avance merci

Cdt