Déformation CSS après animation jQuery

Bonjour,

je suis en train de me faire une petite page qui fais office de carte de visite avec CSS3, jQuery, HTML5 et toute la clique, et il y a un "bug" qui me fais **** ça fais deux heures : j'ai trois éléments alignés (display:inline) puis quand je fais une animation jQuery ($(el).animate()) les deux autres divs "sautent", voyez par vous mêmes : http://fathy47.free.fr/html/heyou/ (les trois divs apparaissent en dernier, ce sont les "Facebook, Twitter, Blog", suffit de passer la souris sur Facebook pour voir le bug), quelqu'un serais que dois-je faire (CSS ou JavaScript, tant que ça me fais plus ça ^^)

(testé avec WebKit (Google Chrome 17.0.963.79 et Safari 5.1 sur OS X 10.8 DP1))

Merci d'avance, en espérant avoir une réponse vite parce que je reprend le lycée demain ^^

Fathy Boundjadj.