Synchro des sous titres

Résolu/Fermé

souris - 4 mars 2012 à 14:30
souris - 4 mars 2012 à 20:46

Bonjour,

j'ai un prob de synchro des sous titres : les sous titres que j'ai trouvés ne prennent pas en compte le générique de l'épisode : au début il y a un rappel des episodes précédents, puis generique, puis début de l'épisode. mais les soutitres sont tout d'un bloc.

j'ai essayée avec time adjuster et vlc mais ils permettent juste de décaler les sous titres et pas réellement de modifier le temps de passage.

merci pour les astuces !

Windows 7 / Internet Explorer 9.0

A voir également:

Synchro des sous titres
Comment enlever les sous-titres télécommande universelle ✓ - Forum TV & Vidéo
Désactivation des sous titres malentendant sur TV Philips 24 PFL - Forum Téléviseurs
Appliquez à tous les paragraphes du document à télécharger, à l’exception des titres et des sous-titres, la mise en forme suivante : chaque paragraphe doit être espacé de 0,42 cm ou 12 pt du paragraphe qui suit les textes ne doivent pas être en retrait à droite et à gauche après ces modifications, sur quelle page se trouve le titre « la cheminée » dans le chapitre « informations diverses » ? - Guide
Sous titres - Accueil - Guide streaming

1 réponse

Réponse 1 / 1

souris
4 mars 2012 à 20:46

c'est bon problème résolu, juste un manque de connaissance de time adjuster :-)

Discussions similaires

Excel formule : compter le nombre de valeurs différentes

Sous titre definitif avec VLC

Décalage sous-titres avec Prime Video

Tous les paragraphes sont considérés comme des titres

Problème sous-titres TV Samsung