Traduction

saintaise17 -  
 saintaise17 -
Bonjour,

Comment je pourrai faire pour mettre un message vocal en message écrit. Celui-ci est sur mon ordinateur et par lequel tous mes messages y arrivent y compris les messages téléphoniques en passant par ma bbox ?

je pense que l'on peut !

Merci.

1 réponse

  1. Utilisateur anonyme
     
    Bonjour,

    Je ne voie pas le lien entre le titre et le corps du message.

    Il n'est pas possible de transcrire un appel téléphonique à l'écrit, sauf en utilisant un logiciel de reconnaissance vocale, et à coller le combiné du téléphone au micro de l'ordinateur ... et le résultat serait pas convaincant du tout, puisqu'il faut bien dire "point", ou "virgule" pour que le logiciel puisse analyser les fragments de phrase et les retranscrire à l'écrit.
    0
    1. saintaise17
       
      Merci Azusse,

      J''ai le message sur l'ordi et je ne sais pas si je l'ai sur le répondeur du téléphone car mes messages vocaux arrivent sur mon ordinateur et je les écoute directement à l'ordinateur.
      Mais je pense que ça ne change rien à ma demande.

      Merci de ta réponse.
      0
    2. Utilisateur anonyme
       
      non, ça ne change rien.

      Il faudrait que la personne qui a laissé un message parle lentement, distinctement, en disant à l'oral la ponctuation, et sans empoyer de mot familiers, ou de nom de personnes/produits/société.
      0
    3. saintaise17
       
      ok donc ... c'est râpé !

      Merci encore de tes conseils
      0

Discussions similaires

Traduction "yarham weldik" et "ya khamej"
DeeDee -
Naruto -

4 réponses
Traduction
Kenza040116 -
bendrop -

1 réponse
besoin pour traduction arabe/français
Anonyme -
yas -

5 réponses
display name ?
nggrosbidou -
Carré -

8 réponses
traduction en francais
july -
alexandra -

6 réponses