Problème deplacement cinema 4D

Bonjour,

Aujourd'hui, j'étais sur cinema 4D, je réduis le logiciel, vais sur internet et quand je reprend le logiciel plus moyen de déplacer les objet sur un seul axe, je suis quand je clique sur la petite flèche pour le déplacer sur l"axe x,y ou z je déplace l'objet dans les 3 axes, en fait quelque soit l'endroit ou je clique sur l'écran je déplace l'objet dans les 3 axes ... Je ne peut même plus faire une rotation, quand je clique sur l'outil rotation et que je clique sur la bande de rotation, et bah l'objet se déplace sur les 3 axes ... Je ne comprends pas d'où ça provient car ça marchait très bien et ça s'est mis à buguer d'une minute à l'autre je n'ai même pas toucher à une option ... J'ai cherché partout mais je m'en remet à vous car c'est vraiment embêtant !

Merci d'avance =)