Aide sur access

Bonjour,

Je dois créer une base de données avec Access 2007 qui regrouperait dans plusieurs tables mes clients, avec les commandes qu'ils passent, ainsi que les produits qu'ils nous retournent et une liste de mes produits.

Pour l'instant j'ai opté pour des tables type :
- mes clients (avec leurs coordonnées et en clé primaire le code client)
- les commandes qu'ils passent (avec le numéro de la commande en clé primaire, le code client en clé étrangère, la date de la commande etc)
- le détail de la commande (avec en clé primaire un numéro auto N°Ligne_détail_commande, et un champ pour le code de l'article qui a été commandé)
- mes produits (avec CP : Code produit, nom, fournisseur, stock)
pour les retours j'ai créé deux tables sur le même modèle que mes commandes :
- retour (CP : numéro du retour, clé étrangère : code client, date)
- détail retour (CP: Numéro auto N°Ligne_détail_retour).

J'ai lié mes tables dans cet ordre :
"Clients" liés aux tables "commandes" et "retour" par la clé étrangère Code client, puis la table "commande" est liée à la table "détail commande" par le clé étrangère Numéro de commande, la table "retour " est liée à "détail retour" par la clé étrangère Numéro retour, et les tables "détail commande" et "détail retour" sont liées à la table "Produit" par la clé étrangère Code produit.

Et je souhaiterai pouvoir voir, en rentrant mon code client dans une requête, ses commandes et retours ainsi que son stock.....
et du coup mon modèle ne fonctionne pas :'(

Si quelqu'un pouvez m'aider pour ce problème, me suggérer d'autres modèles ou idée de table, je suis ouverte à toutes les solutions !

Merci !
Mélanie