[PHP] résultat having PHP et MySQL differents

Bonjour,

J'ai un truc bizarre dans ce que je developpe.
Dans mon code PHP, j'ai

$req_dbl_mail="SELECT email, count(email) FROM information_test WHERE traite='0' GROUP BY email HAVING COUNT(email)>1";
$res_dbl_mail=mysql_query($req_dbl_mail);
$dbl=mysql_fetch_array($res_dbl_mail);

qui me renvoie 1 seul resultat, alors que que sous PHPMyAdmin je fais un copier coller de la requete et j'obtiens 2 résultats !!

Dans ma base j'ai bien 2 doublons d'email, donc c'est avec PHP que ca bug...

Franchement je sais vraiment pas quoi faire car je trouve pas ca logique.

Vous auriez une idée svp?

Merci d'avance

loic