[lilo] chainer une 2eme distro

bonjour,

sur hdb2 j'ai une mandriva et hdb3 une debian.
Lorsque j'ai installé debian en 2eme distro j'avais grub, tout fonctionné bien mais je prefere lilo.
Donc j'ai remis lilo a partir de mandriva et je voudrais pouvoir booter aussi sur la debian et c'est la que les choses se compliquent.

mon lilo.conf se presente comme ceci :

# File generated by DrakX/drakboot
# WARNING: do not forget to run lilo after modifying this file

default="linux"
boot=/dev/hda
map=/boot/map
keytable=/boot/fr-latin1.klt
menu-scheme=wb:bw:wb:bw
prompt
nowarn
timeout=100
message=/boot/message
image=/boot/vmlinuz
label="linux"
root=/dev/hdb2
initrd=/boot/initrd.img
append="resume=/dev/hdb1 splash=silent"
vga=788
image=/boot/vmlinuz
label="linux-nonfb"
root=/dev/hdb2
initrd=/boot/initrd.img
append="splash=silent resume=/dev/hdb1"
other=/dev/hda1
label="windows"
table=/dev/hda

et voici ce que j'ai ecrit ensuite pour debian mais quand je tape /sbin/lilo il en veut pas :

boot=/dev/hdb3
map=/boot/map
keytable=/boot/fr-latin1.klt
menu-scheme=wb:bw:wb:bw
prompt
nowarn
timeout=100
message=/boot/message
image=/boot/vmlinuz
label="debian"
root=/dev/hdb3
initrd=/boot/initrd.img
append="resume=/dev/hda7 hdc=ide-cd splash=silent"
vga=788
read-only
other=/dev/hdb3
label="distro_2"

c'est quoi le probleme ?

Merci de votre aide