Cinéma 4D : écran qui se déplace

Bonjour,

Je suis nouveau sur ce forum, et voici mon 1er post :

Je possède C4D depuis quelques mois.
Hier, alors qu'il se fessais tard, j'ai quand même utiliser C4D.
Et ce matin, alors que je voulais faire une création, je me réveille avec un problème.
Je créer un texte (rien de compliquer)
Mais je n'arrive pas a déplacer les objets.
J'ai les flèches, qui permettent de déplacer les objet, mais quand j'essaye, sa me déplace l'écran (que je clic sur les flèches ou n'importe où sa le déplace)
Comment remettre le paramètre comme je le souhaité avant, c'est a dire, de pouvoir déplacer les objets et que quand je clic sur l'écran, sa ne bouge pas ma vision dans C4D.
Merci