Pointeur en c

#include <stdio.h> 
#include <string.h> 
#include <stdlib.h> 

/*test1 utilisant une boucle*/ 
void test1() 
  { 
    double *c=calloc(50,sizeof(double)); 
    double *ress=calloc(100,sizeof(double)); 
    int i; 
    //remplissage de c 1-50 : 
    for(i=0;i<50;i++)c[i]=(double)i+1; 
    //copy de c dans ress a partir de la 10e valeur de ress : 
    for(i=0;i<50;i++)ress[i+10]=c[i]; 
    //affichage de ress : 
    for(i=0;i<100;i++)printf("ress[%d]=%f\n",i,ress[i]); 
    free(c); 
    free(ress); 
  } 
/*test2 utilisant memcpy*/ 
void test2() 
  { 
    double *c=calloc(50,sizeof(double)); 
    double *ress=calloc(100,sizeof(double)); 
    double *ptr; 
    int i; 
    ptr=&ress[10];//ptr pointe à partir de l'adresse ress[10] donc ptr[0]==ress[10] 
    //remplissage de c 1-50 : 
    for(i=0;i<50;i++)c[i]=(double)i+1; 
    //copy de c dans ress a partir de la 10e valeur de ress : 
    memcpy(ptr,c,50*sizeof(double)); 
    //affichage de ress : 
    for(i=0;i<100;i++)printf("ress[%d]=%f\n",i,ress[i]); 
    free(c); 
    free(ress); 
  } 

int main() 
  { 
    printf("test1 :\n"); 
    test1(); 
    printf("test2 :\n"); 
    test2(); 
    return EXIT_SUCCESS; 
  }