Problème de son sur avidemux

Résolu
ffacroc Messages postés 49 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
ffacroc Messages postés 49 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -
Bonjour, je ne sais pas si ce forum est le forum adéquat mais j'essaye d'incruster des sous titre à une vidéo en .mkv grâce au logiciel Avidemux mais lorsque l'analyse de la vidéo se fait j'ai un message d'erreur me disant : "No audio decoder found for this file. Save (A+V) will generate bad AVI. Save audio will work."
Je ne sais pas pourquoi j'ai ce problème, j'espère que vous pourrez m'aider à le résoudre ou me dire quel autre programme pourrait m'aider à incruster les sous titres sur les .mkv sans problème.
Je vous remercie par avance pour vos réponses.
Cordialement.
A voir également:

2 réponses

ziggourat Messages postés 24855 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 023
 
Bonjour,

Apparemment Avidemux n'arrive pas à reconnaitre le flux audio du fichier en MKV. En plus incruster des sous-titres avec ce logiciel est un peu compliqué.

Essaie avec MKVMerge pour mettre des sous-titres dans ton fichier en MKV. Les fichiers de sous-titres ne sont pas incruster dans la vidéo ils sont juste mis dans le MKV.

Cordialement
0
ffacroc Messages postés 49 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   1
 
merci beaucoup ça marche super bien et c'est beaucoup beaucoup moins long :)

Encore merci
0