Passer d'un fichier Indesign à Word Fermé

Question

Bonjour, 

Je dois réaliser une lettre type pour un client, avec bannière et pied de page, le tout de manière graphique, j'ai donc fait ma mise en page dans Indesign cs5.
Il y a donc un bandeau, avec une photo de la personne, un titre, un pied de page avec logo de la société et mini bandeau, et en fond de la page en filigranne les 3 initiales de la société.
Donc la mise en page graphique prend bien toute ma page A4.

MON SOUCIS :

Je voudrai exporter mon fichier Indesign dans Word, car cette lettre type sera utilisée par des personnes qui n'ont pas accès à Indesign, et qui doivent très souvent changer le contenu txt de la lettre.

En gros se serai créer un gabarit type dans Word 2007, avec en background mon image, sans qu'elle ne perde de sa qualité et que se soit simple d'utilisation pour les personnes de l'entreprise.

C'est très très urgent, alors si vous pouvez m'aider, merci merci merci merci :))

Configuration: Windows 2003 / Safari 534.13

UsulArrakis · Answer

salut
pourquopi ne pas faire une image jpg ou autre de ton fichier et l'insérer en filigrane dans fichier word
ou bien faire des images des différentes parties et les insérer dans fichier word enen-tête , pied de page et filigrane en fonction des différentes parties
à mon sens ça serait plus logique

Fanny · Answer

C'est vrai j'y ai pensé d'insérer direct ma feuille A4 en jpg en background dans word, mais le truc c'est qu'il faudrai faire cette manip à chaque fois... et du coup remettre le txt qu'ils veulent taper en premier plan... ça fait bcq de manip pr eux, je voudrai un truc simple d'utilisation

Sauf s'il est possible de créer un gabarit de cette page et du coup il suffirait de la sélectionner et d'y taper juste le texte que l'on veut à chaque utilisations... non ?
mais je sais pas faire des gabarits dans word :S

Oui je sais qu'il est possible de faire des en-tête et pied de page dans word, mais je savais pas que c'était possible d'y insérer des images ??

UsulArrakis · Answer

ma 2e solution avec image dans ET et PdP est la meilleure à mon avis
ensuite tu enregistre le fichier en tant que modèle (.dotx) comme ça chaque fois que tu cliques dessus ça ouvre un nouveau document vierge contenant déjà les ET et PdP

Fanny · Answer

Je n'ai pas Word sur cet ordi, est ce que tu peux me dire comment on fait pour intégrer une image en ET et en PdP stp ??

Parce que je sais faire un ET basique, mais alors avec une image... va savoir :)

Donc il suffira juste que je crée une bannière de la largeur d'un A4, et bon hauteur à définir selon mon graphisme, et que je l'insère en ET.

Mais est ce que tu peux me dire aussi comment on enregistre en tant que modèle ? C'est aussi simple de Fichier > Enregistrer Sous > Type de Fichiers > Modèle de document 

c'est ça ??

UsulArrakis · Answer

C'est aussi simple de Fichier > Enregistrer Sous > Type de Fichiers > Modèle de document  OUI :-)

tu double cliques dans l'ET puis "insertion" / "image" / tu sélectionnes ton image
idem pour le pdp

Passer d'un fichier Indesign à Word

5 réponses

Discussions similaires