Probleme connexion tv + home cinema

Bonjour,

j'ai acheté récemment une tv thomson, que je voudrai relier à mon lecteur DVD/home cinema bose.

les prises sur la télé :
- 5 HDMI
- 1 USB
- 1 AV adapter (visiblement pour la péritel, mais jamais vu jusqu'ici)
- 1 VGA
- 1 Audio in adapter
- 1 CMP adapter
- 1 SPDIF

les prises sur le DVD/home cinema :
- 1 audio out (left, right, digital)
- 5 audio in (left, right, digital)
- 1 video out (s-video, composite)
- 1 video in (s-video, composite)
- 1 optical in
- 1 otical out

J'ai relié ma tv à un décodeur canal+ par un cable HDMI, et ce décodeur à mon home cinema par un cable rca. tout marche bien pour ça (bien qu'il y ait un léger décalage entre le son et l'image).
Mais je souhaiterai 2 choses : que tout son de ma tv sorte sur le home cinema (par exemple les films en usb), et avoir l'image du dvd sur ma tv.

je ne sais pas si j'ai été très clair, si vous avez besoin d'autres précision...

merci!