[PHP] Fusion de tableaux array()

Bonjour,

Je travail sur des tableaux en PHP

Mon problème est que je ne parvient pas a sortir mon tableau comme ceci

array('BE' => 'Belgique',
'FR' => 'France',
'ITA' => 'Italie',
);

Mais je sort toujours ceci lors du print_r()
Array ( ) Array ( [ITA] => Italie ) Array ( ) Array ( )


Mon code est simple
$array=array(); // Pour initialisé

$array_new = array('BE' => 'Belgique');
$array=$array + $array_new;


Celui ci est dans un boucle while et contient en réalité un menu


Quelqu'un a une solution + explication (histoire que je comprenne mon erreur) pour m'aider ?

Un grand merci d'avance