Passerelle multimedia ??

Bonjour,

J'ai un ordinateur HP (Pavillion dv9000) sous Vista et quand je veux aller dans quickplay pour la webcam, il y a marqué 'recherche de passerelle multimédia'. Je ne comprend pas car ma webcam est intégré, et avant tout fonctionné très bien.
Merci de m'aider.

(Je suis novice en informatique)