Les sims histoire d'animaux chapitre 3

Bonjour,
J'ai un probleme avec le chapitre 3,
donc je commence le chapitre en grondent Sam pour avoir creuser un trou, mais aprés plus rien pas moyen de passer à l'objectif suivant, je fait passer la journée et le lendemain sa reprent au debut du chapitre 3, impossible de le passer quelqu'un peut-il m'aider à résoudre mon problème svp?