SMART: panne du disque dur imminente !

Bonjour,

Aujourd'hui un ami m'a prêté son PC pour que je lui installe Linux dessus.
En rentrant chez moi je lance donc le PC je vais dans le BIOS pour pouvoir démarrer le PC sur le CD d'installation, je redémarre avec le CD dans le lecteur et j'ai un message en anglais qui me dit que le disque dur risque une panne imminente ! J'ignore donc ce message en me disant qu'une fois le disque dur formaté pour installer Linux le problème serait résolu ... eh bien non, une fois installé, Ubuntu me dit que le disque sur risque une panne imminente également, je décide donc de lancer le live-cd de GParted pour formater proprement et entièrement le disque dur, ce que je fais, je redémarre et toujours le même message ... je vous demande donc que faire car ce PC n'étant pas le mien et ne savant pas si son propriétaire avait le déjà le problème avant de me passer le PC j'ai peur qu'il pense que j'ai fais une con***** ... que dois-je faire selon vous ? Faire comme si il avait déjà le problème avant de me passer le PC ? Essayer de trouver une solution ? Je ne sais pas quoi faire ...

Merci d'avance pour votre aide !

P.S: J'ai même essayé d'ôter le disque dur, nettoyer les connecteurs et le remettre en place mais cela ne solutionne malheureusement pas le problème ...