Pb php !

Bonjour,


j'ai un petit souci avec mon programme il m'affiche en double le resultat ! pourquoi?!

<?php

include("database.php");

// Requete SQL
//
$sql = "SELECT F.id_facture_cli,C.nom_client,F.statut_fact FROM facture_client F,client C";


$result = mysql_query($sql);
if ($result)
{
while($affichage = mysql_fetch_array($result))
{

echo '<br>'.$affichage['nom_client']. '</br>';

}
}

// on ferme la connexion à mysql
mysql_close();


?>

merci...