Avatar, sous-titres

Bonjour, j'ai télécharger (légallement) le film "Avatar", mais il n'y a pas de sous titres (le film est en anglais...). Est-ce que vous avez des sous titres qui sont programmer pour commencer à la 1ère seconde du film?
Car je n'ai pas de générique.
Merci d'avance



--
Contributeur de ccm.

Aidez ceux qui ont besoin d'aide, il vous aideront à leur tour.

3 réponses

  • Votes
  • Date
  • Date décroissante
  1. http://www.opensubtitles.org/fr/subtitles/3615832/avatar-fr

    Sinon télécharges time adjuster, un programme de sous-titrage gratuit et très pratique étant donné que 50% des sous-titres ont des décalages foireux, tu peux les resynchroniser toi-même.
    1. Merci! Mais évite de up comme ça!
      Envoi par message si ça date...
  2. Bonjour

    Légalement sans générique et en anglais, c'est une blaque ???

    Pouvez donnez le lien du site ou vous l'avez téléchager...
    1. Bon okay, Illégalement, la charte autorise à parler de ça, mais il interdit de demander des infos sur "Comment télécharger illégalement quelque chose..."
      Voilà aidez moi pour des sous-titres LÉGAL merci :)