Ver originales (Francés)

VISUALIZACIÓN DE TEXTO ÁRABE EN AUTOCAD

archi_nes -  
 proged -
Hola,

Configuración: Windows XP / Internet Explorer 7.0
Trabajo con autocad2008, escribo el texto en árabe, se muestra claramente, pero cuando paso a imprimir, las letras se separan e invierten (de izquierda a derecha) sabiendo que el árabe está instalado correctamente en la PC, por favor ayúdame.

5 respuestas

  1.
    JADIDKHA Mensajes publicados 2059 Estado Miembro 196
     
    Hola. Mira en la configuración de la impresora -) iniciar -) panel de control -) impresoras y otros dispositivos -) impresoras ... clic derecho en tu impresora -) opciones de impresión A+
    --
    ¡Mantén la calma y reflexiona!
    8
  2. JADIDKHA Mensajes publicados 2059 Estado Miembro 196
     
    Puede que no hayas instalado el árabe en tu ordenador. El archivo "fonts" es el archivo de las fuentes.

    INSTALAR EL ALFABETO ÁRABE EN EL ORDENADOR:

    Iniciar + panel de control + opciones regionales, fecha y hora + opciones regionales y lingüísticas + pestaña idiomas:
    marcar "instalar los archivos para idiomas con guiones complejos y que se escriben de derecha a izquierda..."
    Se pedirá el CD de Windows, a menos que tengas una partición dedicada.

    INSTALAR EL TECLADO ÁRABE:

    Iniciar + panel de control + opciones regionales... + pestaña "idiomas" + hacer clic en "detalles" + hacer clic en "agregar" + despliega la lista "idioma de entrada" y selecciona "árabe". En la lista "Configuración de teclado/IME" seleccionar "árabe" y hacer clic en Aceptar.

    SELECCIÓN DEL IDIOMA:
    clic derecho en la barra de tareas (en la parte inferior) + seleccionar "barra de herramientas" "barra de idiomas" Ahora tendrás "FR", "EN" o "AR", haz clic izquierdo sobre ella para seleccionar su idioma.

    No es necesario instalar un teclado específico. Se venden adhesivos transparentes para pegar en las teclas que dejan ver las letras originales.

    --
    ¡Mantén la calma y piensa!
    1
    1. proged
       
      La casilla "instalar archivos para idiomas con guiones complejos y que se escriben de derecha a izquierda..." está seleccionada, no puedo marcarla, ¿cómo puedo continuar? Gracias.
      0
  3. azetec Mensajes publicados 218 Estado Miembro 12
     
    hola
    mira en la configuración de la impresora si hay un ajuste de derecha a izquierda oriental
    pero Windows tiene muchas peculiaridades para los idiomas orientales, con las versiones: sistema europeo
    si solo son traducciones a partir de un teclado azerty, la solución es incómoda, pero funcionó en un Vista Basic
    cambia la zona horaria, Marruecos Túnez,
    desde entonces he pasado al teclado oriental y al sistema Vista Premium comprado en el país
    de acuerdo, se necesita un hermano, un primo, un amigo en el país, pero no he encontrado otra solución totalmente estable con un sistema europeo
    cordialmente
    0
  4. archi_nes
     
    He intentado su método, pero no funciona tampoco, me hablan de "fondos", no sé que es, ¿tiene alguna idea? Por favor, espero su respuesta.
    0
  6. marocain
     
    Hola desde Marruecos
    ve a imprimir, elige las propiedades de la impresora, haz clic en texto True Type (debajo de texto), selecciona texto True Type, haz clic en aceptar
    buena suerte
    aziz
    0