Debian 5 fr / PuTTy, soucis d'affichage 8^( Résolu/Fermé

Question

Bonjour à tous, 

J'accède à mon serveur Debian par l'intermédiaire de PuTTy, mais les caractères avec accents sont représentés sous forme bizarre... 

un exemple :
Quand lâoption defaults est utilisÃÂ©e, update-rc.d crÃÂ©e des liens 
pour dÃÂ©marrer un service dans les niveaux de fonctionnement  2345 
et  des  liens  pour arrÃ

J'ai tenter de changer le charset sous PuTTy en UTF-8 comme indiquer la sans succès: https://forums.commentcamarche.net/forum/affich-2438101-probleme-affichage-en-ssh

Connaitriez-vous un réglage (sur PuTTy ou Debian) qui permette d'avoir les caractères accentués en utilisant Putty ?

jipicy · Accepted Answer

Re-

J'ai tenter de changer le charset sous PuTTy en UTF-8 comme indiquer la sans succès: https://forums.commentcamarche.net/forum/affich-2438101-probleme-affichage-en-ssh

Je viens de faire l'expérience sur une Ubuntu 10.04 serveur fraichement installée, avec des locales en "fr_FR.UTF-8" et un putty en "iso-8859-1" et donc un affichage qui gère mal les accents.

Par contre en passant putty en UTF-8 c'est nickel, mais  il faut bien penser à sauvegarder sa session après avoir modifié l'encodage et avant de lancer putty, sans quoi c'est les paramètres de la session en cours qui sont utilisés...

Donc, en imaginant une session sauvegardée sous le nom de Toto :

- Lire la session Toto (Load)
- Modifier l'encodage (UTF-8)
- Sauvegarder la session Toto (Save)
- Lancer la session Toto (Open)

;-))

slikke · Answer

Bonjour,

Tu dois utiliser l'encodage ISO-8859-15. Tu auras les caractères accentués et le signe €.

pnd_dom · Answer

Merci pour l'info,

Donc j'ai créer une nouvelle Session à la page d'accueil de PuTTy pour être sur que le réglage soit bien pris en compte, après redémarrage de PuTTy le format ISO-8859-15 est bien paramétré.

Mais j'ai toujours les caractères qui s'affiche anormalement, je ne vois pas d'où cela peut venir :/

pnd_dom · Answer

Ma Debian est en UTF-8 

la commande "locale" renvoi ceci : 

dom@debian-01:~$ locale 
LANG=fr_FR.UTF-8 
LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8" 
LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8" 
LC_TIME="fr_FR.UTF-8" 
LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8" 
LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8" 
LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8" 
LC_PAPER="fr_FR.UTF-8" 
LC_NAME="fr_FR.UTF-8" 
LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8" 
LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8" 
LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8" 
LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8" 
LC_ALL=

pnd_dom · Answer

Merci à tous,  

Pour vérifier si sa fonctionne j'utilisai "man update-rc.d" car ce fichier contient beaucoup d'accents ors il se trouve que c'est l'une des rares pages du manuel qui affiche mal les accents chez moi (j'ai mis du temps à m'en rendre compte ...).  

Sinon dans l'ensemble les accents s'affiche bien avec PuTTY et ma Debian en UTF-8, sa va être beaucoup plus agréable à lire maintenant ^^  

merci encore, bonne journée.

Debian 5 fr / PuTTy, soucis d'affichage 8^(

5 réponses

Discussions similaires