[Photoshop 4] Appliquer couleur sur 1 calque

Bonsoir,


Je débute un peu dans Photoshop CS 4 et pour la fête des mères, n'ayant pas de revenus suffisants pour pouvoir offrir un cadeau, j'ai voulu faire un joli fond d'écran pour ma mère.

Une photo parlant mieux d'elle même, je post un petit screen:
http://img85.imageshack.us/img85/205/sanstitreai.jpg

Comme vous pouvez le constater, les couleurs que j'ai placé sur le fil fuyant sont également apparentes sur le personnage. Ce que j'aimerais faire, c'est que Bourriquet (le personnage) garde sa couleur d'origine, et que l'arc en ciel de couleur ne soit appliqué que sur le fil. J'ai essayé le masque d'écrêtage, mais le fil redevient tout blanc =/.

Voila, si vous aviez une solution, ce serait vraiment super :D



j'ai aussi une petite question, mais c'est moins important:
Comme vous pouvez le voir sur la photo, j'ai "simulé la pression" lorsque j'ai utilisé l'outil plume. Mais je trouve que les fils qui entourent le mot Bourriquet sont trop fins, j'aimerais donc les grossir. Y'a-t-il un moyen ?

Je vous remercie vraiment beaucoup par avance. Bonne soirée a toutes et a tous :D