Thunderbird- conserver mes messages

Bonjour,

j'utilise thunderbird. je l'ai désinstallé puis réinstallé récemment.
Je rencontre le problème suivant: quand je supprime un message sur mes serveurs (webmail free et gmail) ils disparaissent de ma boite de reception thunderbird sur mon pc.
cela ne m'arrivait pas avant et je cherche en vain l'option à cocher ou décocher pour pouvoir garder mes messages dans thunderbird quand je les efface sur le serveur.

si quelqu'un peut m'aider à résoudre mon problème...
merci d'avance!