Aide traduction
46-the doctor-46
Messages postés
25
Date d'inscription
mardi 4 septembre 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
7 avril 2010
-
7 avril 2010 à 18:36
Migou76 - 7 avril 2010 à 22:17
Migou76 - 7 avril 2010 à 22:17
A voir également:
- Aide traduction
- Traduction photo gratuit - Guide
- La bible traduction intégrale hébreu-français pdf - Télécharger - Vie quotidienne
- Google traduction français arabe - Télécharger - Traduction
- Traduction page google - Guide
- Traduction google - Guide
1 réponse
Bonsoir,
Il y a yn site de traduction en ligne qui s'appelle reverso que voici :
https://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR
Concernant ta traduction cela donne ça (petit coquin !) :
Le week-end est venu, je vous vois de nouveau
Lundi à vendredi, j'attends ? Pour le temps avec vous
Et tout mon amour je s'approvisionne en vos bras(armes),
Je embrassant vos lèvres, être non plus de distance de vous
Pour que soient le temps que je travaille sur moi
A oublié toutes les nuits solitaires avec la TV,
Je pense que ne sera jamais, mon avenir je jure
Maintenant que nous avons besoin, un retour de nouveau pour toujours
Il y a yn site de traduction en ligne qui s'appelle reverso que voici :
https://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR
Concernant ta traduction cela donne ça (petit coquin !) :
Le week-end est venu, je vous vois de nouveau
Lundi à vendredi, j'attends ? Pour le temps avec vous
Et tout mon amour je s'approvisionne en vos bras(armes),
Je embrassant vos lèvres, être non plus de distance de vous
Pour que soient le temps que je travaille sur moi
A oublié toutes les nuits solitaires avec la TV,
Je pense que ne sera jamais, mon avenir je jure
Maintenant que nous avons besoin, un retour de nouveau pour toujours