Sou tiitre

Bonjour, j'aimré ajouter des soutitr a un film; les soutitre telechrger sont de type srt mais j'arrive pas a les ouvrir j'esseye de les ouvrir avec winrar mais j'arrive pas, et j'aimrait savoir comment les rajouter au film g vlc sur mon ordi, je pense ke le probleme et dans le fichier srt que je telecharge je c pas avec quoi extrair et c pour ca que je peut pas le rajouter sur le film!!
merci d'avance