Je n'arrive pas a éteindre le lumix

Bonjour,
j'ai pris quelques photos puis mon appareil c'est bloqué, cad la mollette tourne, mais je n'arrive plus a l'éteindre, je doix retirer la pile et lorsque je la remet, il s'allume mm s'il est sur off, le zoom s'active deux ou trois fois ensuite tout se bloque, impossible d efaire des photos, ni de faire marche avant ou arrière , mm si je tourne à la mollette, rien ne se passe, je ne sais pas accéder au menu , pourriez vous m'expliquez comment je dois procéder pour le réinisialiser, j'ai déjà recharger la pile 12h er rien n'y fait, je possède un lumixfx10 leica