Problème messagerie thunderbird

Bonjour,
j'ai un petit problème avec thunderbird. Quand j'envoie un message à mon correspondant, il le reçoit sans problème, mais quand je vais dans le dossiers envoyés, voilà ce qui est noté pour le message que je viens d'envoyer, daté du 3 sept 2009 alors que je viens de l'envoyé.

From - Thu Sep 03 14:45:24 2009
X-Mozilla-Status: 0009
X-Mozilla-Status2: 10800000
X-Mozilla-Keys:
Message-ID: <4A9FBA58.40006@aliceadsl.fr>
Date: Thu, 03 Sep 2009 14:45:12 +0200
From: Jean-Pierre VALLET <jp.vallet1@aliceadsl.fr>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.23 (Windows/20090812)
MIME-Version: 1.0
To: lceurence-70@live.fr, lceurence_70@live.fr
Subject: [Fwd: Delivery Status Notification]
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="------------000501060705000104060107"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------000501060705000104060107
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit



--------------000501060705000104060107
Content-Type: message/rfc822;
name="Delivery Status Notification.eml"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Disposition: inline;
filename="Delivery Status Notification.eml"

X-Account-Key: account2
X-Mozilla-Keys:
Return-Path: <>
Received: from mail.libertysurf.fr (213.36.80.91) by mail.libertysurf.net (8.0.015)
id 4A49022912FFF94F for jp.vallet1@aliceadsl.fr; Thu, 3 Sep 2009 14:42:52 +0200
Received: by mail.libertysurf.fr (8.5.016.1) id 498AE7620334A4BC for jp.vallet1@aliceadsl.fr; Thu, 3 Sep 2009 15:25:37 +0200
From: Mail Delivery Service <postmaster@aliceadsl.fr>
Subject: Delivery Status Notification
To: jp.vallet1@aliceadsl.fr
Date: Thu, 3 Sep 2009 15:25:37 +0200
Message-ID: <498AE7620334A4BB@>
X-CP-Transaction-ID: 498AE7620334A4A6
X-CP-For: leurence_70@live.fr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: Multipart/Report; report-type=delivery-status; boundary="========/498AE7620334A4A6/mail.libertysurf.fr"
X-Antivirus: avast! (VPS 090902-0, 02/09/2009), Inbound message
X-Antivirus-Status: Clean

This multi-part MIME message contains a Delivery Status Notification.
If you can see this text, your mail client may not be able to understand MIME
formatted messages or DSNs (see RFC 2045 through 2049 for general MIME
information and RFC 1891 through 1894 for DSN specific information).

--========/498AE7620334A4A6/mail.libertysurf.fr
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- These recipients of your message have been processed by the mail server:
leurence_70@live.fr; Failed; 5.1.1 (bad destination mailbox address)

Remote MTA mx3.hotmail.com: SMTP diagnostic: 550 Requested action not taken: mailbox unavailable



je ne vous met qu'un tout petit bout de message mais il y en a une tartine.
Il mette une adresse mail mais ce n'est pas à cette personne que je l'ai envoyé
Je ne comprend rien j'ai essayé de regarder dans les options, dans l'encodage, mais tout est correct.
Est-ce que j'ai chopé un virus, ou est-ce un mauvais réglage?

Je vous remercie beaucoup, et bonne journée.