Correcteur orthographe word

Résolu
giloulebon Messages postés 3 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
mouscoby Messages postés 1 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -
Bonjour,
Je suis en train d'écrire un document, qui n'est pas terminé, sous WORD, et il ne me corrige plus les fautes, où les noms propres en les soulignant en rouge - il me dit le message suivant : Il y a trop d'erreur dans "Titre de mon ouvrage" pour continuer à les afficher. Je ne peux pas sur ce document décocher la case "masquer les fautes d'orthographes" - Merci si vous avez une solution j'ai tout essayé.

6 réponses

sriviere Messages postés 853 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   410
 
Hello,
Si sur le fichier scindé, le correcteur fonctionne, ce n'est pas désespéré.
Essaie de faire deux fichiers, l'un avec la COPIE de la première partie de ton texte, l'autre avec la COPIE de la seconde partie de ton texte, passe le correcteur sur les deux parties, corrige ce qui semble nécessaire ou clique sur "Ignore/Ignorer toujours" et reconstitue l'ensemble sur un autre fichier.
Mais, en faisant ça, de l'absinthe abstiens-toi !
Bon courage, en tout cas.
3
sriviere Messages postés 853 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   410
 
Certes, tu le tapes en français mais est-ce qu'en bas, dans ta barre où se trouve le numéro de ta page, le numéro de la section, etc., avant l'icône où se situe le livre à droite, c'est écrit Français (France) ?
Scinde ton document et tu retrouveras le fonction du correcteur orthographique et si jamais tes noms propres sont en majuscules, coches dans Outils/options/Grammaire et orthographe/Ignorer les mots en majuscules, et/ou Ignorer les mots avec chiffres et/ou Ignorer les chemins d'accès aux fichiers.
Bon courage en tout cas. 300 pages pour un seul fichier, c'est beaucoup !
0
mouscoby Messages postés 1 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention  
 
-Crépissage du nouveau poste de contrôle d'accès pour les visiteur
0
sriviere
 
Est-ce que tu es bien dans la langue française ? Outil/Langue ?
Si oui alors ton fichier comporte trop de noms propres et il faut que tu le scindes. Mais il en faut vraiment beaucoup, donc vois du côté de la langue utilisée.
Si non, sélectionne ton document entier et va dans Outil/langue : français. Si jamais tu as des passages dans une autre langue, sélectionne-les et mets les dans la langue utilisée.
Cordialement
-1
giloulebon Messages postés 3 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention  
 
Merci de ton c onseil -

Oui tout mon ouvrage est écrit en langue française mais c'est vrai qu'il y a beaucoup de noms propres -
J'ai fait les manips que tu ma dit, mais je n'ai trouvé dans les autres langues - J'ai écrit plus de 300 pages, mais "l'incident" m'est arrivé récemment et depuis plus de correcteur
Donc merci mais rien de + pour le moment mais je suis toujours preneur d'autres tuyaux
Cordialement
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
giloulebon Messages postés 3 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention  
 
Oui, j'ai vérifié tout çà, ignorer les majuscules, etc, mais il ne me signale toujours pas les erreurs -
Ce document est en effet un roman, c'est pas le premier, mais c'est la première fois que j'ai cette erreur
Je suis bon en orthographe mais le correcteur c'est pratique :))
Ca doit saturer à quelque part - Bonne soirée et peut être à plus si tu as d'autres idées sur mon aventure
Merci
-1
sriviere Messages postés 853 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   410
 
Pour vérifier si ton correcteur fonctionne, tu peux copier quelques pages de ton travail sur un autre fichier - mais seulement quelques pages - et là, tu verras si les mots que le dico ne reconnaît pas se soulignent en rouge. Mais tu peux faire ça aussi sur un fichier de taille plus réduite que ton ouvrage actuel en insérant volontairement quelques coquilles.
Dans le cas où ton correcteur fonctionne dans des fichiers plus réduits issu de ton fichier d'origine, la solution est donc de scinder (je réitère) ton fichier initial puis passer le correcteur et ajouter les mots qu'il ne reconnaît pas (ainsi tu les intègres au corpus existant) dans la mesure bien sûr où ces mots appartiennent au vocabulaire utilisé dans ton roman.
Quand tu as terminé ton travail, tu reconstitues le document dans son intégralité et tu ne devrais plus avoir de problèmes, sous réserve bien sûr que ce ne soit que la taille du document et les coquilles qui bloquent ton dico.
C'est beaucoup de manips mais ça peut être rentable dans la mesure où tu auras peut-être une lecture finale de moins à faire.
Voilà, c'était une idée.
-1
giloulebon
 
Bonjour et merci,
J'ai tout fait ce qu tu m'as dit, c'est très explicite et t'en remercies, mais rien n'y fait le correcteur ne fonctionne pas sur ce document. Si je le scinde, comme tu me dis c'est à dire le coupe en 2, il corrige, si je fais un courrier il corrige, mais sur ce document il ne veut rien savoir. J'ai déja des manuscrits en mémoire et ils sont tous corrigés. Je pense à un "beug" word sur ce fichier mais je ne sais pas pourquoi - Il doit avoir un moyen de "purger" un fichier par là, celui qui me dit que mon document contient trop de faute d'ortographes alors que tout a été corrigé ! un comble
Merci si çà continue je vais faire comme Verlaine écrire à la main et boire de l'absynte lol
merci et amitiés
0