Problème de connexion

Bonjour à tous !

J'ai un problème que je n'arrive pas à résoudre, donc je me tourne vers vous.

Voila, j'ai un pc portable (celui de ma tante) qui a un problème, il se connecte bien au réseau de la box (Livebox pour elle et bbox pour moi), elle utilise Vista, l'indication de réseau à bien le petit rond bleu signifiant qu'il n'y a pas de problèmes. Mais lorsque j'ouvre un page internet (IE ou FF) il me met connexion impossible, alors que si je ping google sa répond bien.

Je ne sais plus vers quoi me tourné, j'ai surement raté un truc simple, mais je n'arrive pas a mettre le doigt dessus.

Merci de votre aide.