VLC - sous-titres

Fermé
Rico - 15 oct. 2009 à 19:42
 Rico10108 - 5 déc. 2009 à 10:10
Bonjour,

Mon problème est le suivant.

J'utilise le programme VLC pour lire des vidéos avec des sous-titres.
les sous-titres sont téléchargés séparément en fichier .srt
Hors quand j'ouvre mon fichier vidéo et le sous-titre, à chaque fois qu'il y a un un accent sur une lettre, la lettre ne s'affiche pas et à la place, un carré s'affiche!
J'ai déjà changé qq paramètres, mais le problème réside...

QQn peut-til m'aider ??

merci d'avance pour votre attention et votre aide :)

4 réponses

bonjour,

ouvre ton lecteur vlc va sur outils clique sur préférences une fenêtre s'ouvre après clique sur sous-titres & OSD a gauche après va sur encodage par défaut et la tu choisie ''AUTO'' et voila ;).

si sa marche pas choisie l'encodage qu'il te faut a la place de ''auto''.

j'espère avoir aide un peu
1
kiki339 Messages postés 547 Date d'inscription lundi 1 décembre 2008 Statut Membre Dernière intervention 13 décembre 2009 85
15 oct. 2009 à 20:52
Oue les sous titres que VLC traduit ne sont rien d'autre que un écriture non utilisée par VLC.
0
et on peut changer ce paramètre ?
0
kirat666 > Rico
3 déc. 2009 à 13:02
Bonjour,

ouvre ton lecteur vlc va sur outils clique sur préférences une fenêtre s'ouvre après clique sur sous-titres & OSD a gauche après va sur encodage par défaut et la tu choisie ''AUTO'' et voila ;).

si sa marche pas choisie l'encodage qu'il te faut a la place de ''auto''.

j'espère avoir aide un peu
0
kiki339 Messages postés 547 Date d'inscription lundi 1 décembre 2008 Statut Membre Dernière intervention 13 décembre 2009 85
17 oct. 2009 à 14:52
Malheureusement je ne pense pas

Dsl
0
salut,

Merci beaucoup ça a marché !

Bon week-end :)

Rico
0