Problème avec Thunderbird depuis l'étranger

Bonjour,

voilà mon problème :

il y a quelques semaines j'ai installé mozilla thunderbird et l'ai configuré pour mon adresse de messagerie Neuf (@neuf.fr). Tout fonctionnait pour le mieux et j'étais ravi du gain de temps réalisé par rapport à la nouvelle webmail du site sfr (qui a racheté neuf).

Seulement, depuis un mois je suis aux Etats-Unis pour mes études et si j'arrive toujours à recevoir mes emails dans thunderbird je ne peux plus en envoyer. Quand je tente d'envoyer un email, j'ai ce message :

"L'envoi du message a échoué.
Le message ne peut-être envoyé à cause d'un échec de connexion au serveur SMTP smpt.sfr.fr. Le serveur peut être indisponible ou refuser les connexions SMTP. Vérifiez que les paramètres de votre serveur SMTP sont corrects et essayez à nouveau. Sinon, contactez votre administrateur réseau."

Je n'ai pourtant rien modifié dans mes paramètres de serveur SMTP...

J'ai donc essayé de configurer le logiciel de messagerie intégré au navigateur Opéra (très bon soit dit en passant) mais j'ai le même problème. La réception marche impec mais impossible d'envoyer un email.

J'ai mis pop.neuf.fr en serveur entrant et smtp.sfr.fr en serveur sortant (cela ne marche pas non plus avec smtp.neuf.fr).

C'est vraiment énervant car je suis obligé de me connecter à la webmail SFR pour répondre ou envoyer des emails, et je déteste cette webmail qui plante une fois sur deux.
C'est quand même bizarre que ça ne marche pas quand on est pas en France... A moins que le problème ne vienne pas de là mais ça marchait la veille de mon départ et ça ne marche plus depuis que je suis ici (un complot des américains ??).

Quelqu'un pourrait m'aider ?

Merci d'avance.

THG