Fallout 3 - mission "Eaux de vie"

Bonjour,

Je suis actuellement bloqué au milieu de la mission "Eaux de vie". Je me suis échappé avec le Dr Li et son équipe dans les tunnels de Draft, je les ai dépassé et ai atteint une zone d'égout. Là le docteur et Garza reste bloqué dans une salle rondeà l'angle de deux couloirs perpendiculaires. j'ai nettoyé toute la zone jusqu'à trouver un paladin de la confrérie gardant l'accès à la citadelle.

Après avoir lu la soluce, je m'aperçois que le docteur et Garza s'arrêtent parce que ce dernier est censé être mal en point, seulement lorsque je leur parle je n'ai aucune autre option de dialogue que "il faut que j'y aille".

J'ai bien vérifié, il n'y a plus aucuns ennemis dans le secteur. Tuer Garza ne fonctionne pas non plus, et la première sauvegarde qui m'emmène avant ces évènements me fait perdre plusieurs heures de jeu.

Ma question est: ai-je oublié de faire quelque chose ou alors est-ce un bug dans le script de la mission ? Et si c'est ça, y a-t-il un moyen de le contourner ?