Bug James Bond ps3

Bonjour,
Je joue a james bond quantum of solace sur ps3 en online dans le mode "bond contyre l'organisation" et quand on me tue et que je suis spectateur et que je regarde un joueur joue, souvent elle sarrete net sur une image ou le perso rentre dans un mur. la ps3 ne repond plus je suis oblige de leteindre en appuyant sur le bouton tactile de la ps3. Cest le jeu ou ma ps3 qui bug ? merci davance

Configuration: Windows Vista Internet Explorer 7.0