Probleme avec mon ipod!!!

Bonjour,
alors voila, j'ai acheté mon 1er ipod et je m'y connais RIEN, j'ai cherché sur internet mon probleme mais sans succès, mon probleme est:
je n'arrive pas à lire des musiques sur mon ipod, je vous explique; je met des musique dans le fichié de l'ipod(en le branchant a mon ordi) je les ai mises, pour l'instant, aucun probleme, je débranche mon ipod et je veux tester, (PS: mon ipod est un ipod nano de 8Go) je vais dans le menu mais il est marqué qu'il n'y a aucun fichier son dans celui ci je regarde dans les reglages mais rien, la mémoire est utilisée mais dans les fichiés autres, je ne comprend rien, pouvez vous me dire comment puis je faire pour lire, faut il telecharger des logiciels? merci de votre réponse, amiccalement.