Problème Hama Manette "Triple Blue" pour

Bonjour,
j'ai acheter une manette de jeu Hama Manette "Triple Blue" pour PC, PS2 et Xbox mais elle ne marche pas sur ordinateur, je m'explique :

j'ai suivi a la lettre le mode d'emploi, c'est a dire mettre le cd, installer les pilote, brancher l'adaptateur pour pc et xbox et enfin la manette au bout, résultat j'ai l'adaptateur qui est reconnu par l'ordi comme étant un "contrôleur usb générique" et la manette n'est pas du tout reconnu, j'ai fait cette installation sur mon ordi avec vista mais aussi celui avec xp et pas plus de résultat.

merci d'avance pour l'aide que vous pourrez me fournir

Configuration: Ordinateur : SAMSUNG R610 XE5V 6401
Carte mère : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. R610
Chipset : Intel® PM45 + ICH9M
Processeur : Intel® Core™2 Duo T6400
Mémoire physique : 4096 Mo 
carte graphique : NVIDIA® GeForce® 9200M GS
Disque dur : Hitachi HTS543232L9A300 (320 go)
Lecteur DVD-Rom : Slimtype DVD A DS8A2S
Type de moniteur : 16 pouces
Carte réseaux : Intel®Wireless Wi-Fi Link 5100 Series - 802.11a/b/g/N
Carte réseaux : Marvell Yukon 88E8055 PCI-E Gigabit Ethernet Controller
Système d'exploitation : Windows Vista® Edition Familiale Premium 

Et voilà, vous savez tout sur moi ^_^

PS : config donner grâce a PC Wizard 2008