Problème connection Sonny Hi8 TRV236E / DC100

Matériel :
HP pavillon HDX9000 notebook pc
intel core duo cpu t7300 2 GHz
Vista familial premium 32 bit

-------

Bonjour,
Je ne sais pas si la questiop a déjà été posée, dans ce cas précis :
J'ai un camescope Sony Hi8 Handicam TRV236E .... et je voudrais bien mettre les film sur mon PC (HP transportable avec tuner)

Foin de sortie USB ou firewire sur le camescope, juste une prise "jack" ... donc un cordon ace un "jack" qui se connecte sur le camescope à une extrêmité et deux "jacks" jaune et noir (vidéo et son mono)...

Sur le pc, pas de sortie vidéo de ce style ... Donc achat d'un adaptateur (excusez-moi si les termes sont impropres mais je suis limite nul en informatique) type DC 100 "Dazzle video creator" avec Pinnacle dedans ...

jusque la tout va bien ...

Bien évidemment Vista ne reconnait pas ... Comme d'habitude ... je télécharge le pilote actualisé : pinnacle PCLEUSB2x32 pour le que le DC 100 fonctionne avec vista ...et tout le tintouin ...

Trop fier je connecte le DC100 sur ma prise USB ... Je connecte mon camescope sur le DC 100 ... allume le tout ... appuie sur le play de mon camescope et ....STRICTEMENT RIEN NE SE PASSE ....

Je sèche ... Sachant que je suis un mauvais de chez mauvais dans les hautes technologies informatiques ... peut-être ne fais-je pas labonne manip', peut-être n'ai-je pas les bon pilotes... Chais pô, chais pô ...

Ce camescope m'est extrêment utilre car je m'en sert pour du sport dans un cadre pédagogique ...

Merci par avance pour vos réponse et de votre aide

Garga