[Help]Concaténation en VBA Access

alors voila je devellope une base de donnée sous access 2003
et jai deux champ l'un qui est la clé primaire : Ref_article
et l'autre qui est l'article : Article

et je voudrez faire ke la clé ( donc Ref_article) prenne les trois premiere lettre de la valeur article (Article) en mémoire et j'ai crue comprendre qu'il fallais faire une concaténation de caractèrel e souci c'est que je ne connais pas du tout le vbasic et donc j'aurais besoin d'aide.merci beaucoup
Jai un second aussi lié au premier don je le lance pour savoir si c'est possible dans la concaténation (si c'est cela qu'il faut faire)jaimerais kil me prenne en compte la valeur de article que si c'est un mot compos" il prenne les deux premiere lettre du premier mot et la premiere du second pour eviter els doublons si jai des terme composé.
merci beaucoup si quelqu'un c'est comment on fait je suis curieux et pour ne pas vous cachez assez présser mais merci du temp que vous m'accorder.

ps: ne réponde que sequi peuve expliker clairement car en code je suis nul donc je ne risque pas de comprendre tous merci beaucoup.a++