Problème de l'extention GTA 4 du 17/02/09

Bonsoir .. Alors je suis carrément novice en matière informatique ..
Et en forum aussi .. ^^
J'aurais voulu savoir quelques petits renseignements :
Alors voilà prenant mon courage à deux mains je me suis décidée a brancher ma LB avec le câble ethernet de ce superbe boîtier qui nous relies aux autres ... ^^ enfin bref .. J'ai pris mon boîtier GTA IV The Lost And Damned 1600 M Pts ..( désolée je détaille mais je veux bien me faire comprendre afin que l'on puisse m'aider ! :$ ) .. Je suis arrivé a comprendre je vous dis pas au bout de combien de temps a comprendre comment et/où l'utiliser ..
Ensuite Mon code valider je télécharge .. tout ce passe bien .. je vois les % monter .. le téléchargement fini j'éteins ma console .. Je la remonte à l'étage dans ma chambre ( donc loin de ce câble ethernet .. ) ..
J'ai donc redemarrer ma LB qui n'est visuellement plus la même puisque le démarrage ce fais sur une page ..
Je fais donc Ma Box mon profils ( ah oui .. Lors de mon inscription un nouveau profil c'est créer faut'il que je recommence avec celui -ci ?! Dsl je voudrais pas en oublier .. ) et j'ai relancer Gta IV ma partie ce charge donc automatiquement ..
Je fais votre solutions .. Mais pas plus de résultat .. :$
Faut il obligatoirement une connexion a Internet ???
Si vous pouvez me donner des conseils ou regarder et quoi faire .. Je vous remercie d'avance .
Sofys