Synchroniser son et image avec VLC

m.ter Messages postés 127 Statut Membre -  
 Papasansenior -
Bonjour,

Je regarde des films ou séries sur VLC en VO et les sous-titres sont des docs.srt, cependant il arrive que les sous-titres soient plus rapides ou plus lents que le son de l'image, comment puis-je faire pour synchroniser cela, en sachant que je regarde mes films sur VLC.
Merci beaucoup.

fichiers vidéos en .avi ou .mkv
fichiers audio en .srt
A voir également:

2 réponses

m.ter Messages postés 127 Statut Membre 14
 
D'accord mais c'est dans quel menu?
3
Papasansenior
 
J'utilise media player classique, dans l'onglet "play" puis "options" puis "audio Switcher" il est possible de regler la lecture du son par rapport à la lecture video en donnant une valeur via "audio time shift (ms).
0
al1_delon Messages postés 263 Statut Membre 25
 
Bonsoir,

je crois qu'il existe un log qui fait çà, ça doit s'appeler "Time Ajuster" ou qq chose dans le genre.
-1