Erreur de manipulation

Bonjour,
un ami m'a demandé de le conduire à la gare. Ayant remarqué un bruit quand je manoeuvrais mon véhicule,et ne connaissant rien à la mécanique, je lui ai demandé de vérifier le niveau de fluid dans la direction que je pensais insuffisant et à l'origine du bruit. Il m'a dit avoir fait l'appoint avec un bidon disponible dans mon garage.

Seulement, 1 mois plus tard, j'ai eu des problèmes de freins qui ne répondaient plus par moments. Je suis allé chez mon agent automobile qui a découvert dans le circuit de freins de l'huile mélangée au liquide de frein. Ceci a complétement endommagé tout le système de freinage (joints déformés etc).

En fait il s'est trompé de bocal ou de bidon.

Sa RC peut elle prendre en charge les frais occasionnés.

Merci d'avance de vos conseils.