Probleme de connection par cpl

Bonjour,
je vous explique mon pblm.J'ai fait l'acquisition de cpl devolo et je n'arrive pas a me connecter.Sur ma freebox,il n'y a qu'une sortie ethernet et elle est parametrée en routeur.Le problème c'est que je ne peut pas mettre la box dans la même pièce que mon ordi car je n'est pas de prise de tel. Par contre avec un fil ethernet,j'arrive a me connecter.
y a t'il une configuration speciale pour que ce kit puisse fonctionner.Sachant que sur la boite il est inscrit installé en 1 minute.
pour info je suis sous vista
merci de votre aide