POINTS ORANGE

Bonjour,voilà je ne suis actuellement pas chez moi et je voudrais me connecter a orange pour consulter la conso de mon mobile orange et regarder mes points que j'ai cumuler dessus , Le petit hic c'est que la personne chez qui je suis actuellement a elle aussi orange et il m'est impossible de deconecter le compte orange de cette personne et me conecter avec mon numero de mobile orange merci d'avance.
Xandri'a