Traduction d'une phrase en anglais

Vous avez recu ce message de ... parce que vous êtes un utilisateur enregistré ou que vous ou un autre utilisateur enregistré a demandé pour vous des informations concernant notre boutique.

Les clients ont besoin d'aide!!!

Voila, cette traduction me parait correcte

You have received this notification from ... because you are a registered user or you or some other registered user requested some information for you from our store.

Customers need help!

Vous avez reçu cette notification de ... car vous êtes enregistré comme utilisateur ou qu'un autre utilisateur enregistré a demandé des information pour vous à notre magasin/boutique/agence.

Les client ont besoin d'aide