A voir également:
- Google traduction anglais arabe
- Google traduction français arabe - Meilleures réponses
- Supprimer en arabe - Meilleures réponses
- Télécharger clavier arabe - Télécharger - Divers Web & Internet
- Google maps satellite - Guide
- Dns google - Guide
- Google traduction français arabe - Télécharger - Traduction
- Google maps - Guide
4 réponses
Non, je n'ai rien mis en arabe, c'est un pc tout neuf que j'ai acheté à carrefour antibes, je n'ai jamais rien configuré en arabe, simplement, lorsque je vais sur google traduction sur les 3 langues proposées, tant dans la source que dans la cible il y a toujours l'arabe. Quand je veux le remplacer par celle qui me manque, par exemple j'ai la français, l'anglais et je veux mettre le tagalog (je vi la pluspart du temps aux Philippines) à la place de l'arabe il me met bien le tagalog mais remplace une des deux autre langues par l'arabe.
Merci quand même pour ton aide.
Didier.
Merci quand même pour ton aide.
Didier.
Pour supprimer l'arabe dans Google Traduction:
il faut d'abord chipoter un peu et faire des essais à plusieurs reprises, tant à gauche (dans la "langue proposée") qu'à droite (dans la "langue traduite"); ensuite quand vous avez obtenu les 3 langues que vous souhaitez, vous enregistrez l'adresse dans vos favoris et le tour est joué !
Par exemple, pour ma part j'aime avoir le français, l'anglais et le néerlandais à gauche comme à droite; l'adresse à mettre en mémoire est:
https://translate.google.com/?sl=fr&tl=en#fr/nl/
sl= submitted langage; tl = translation langage; les autres abréviations sont celles des langues souhaitées, vous adapterez en fonction de vos souhaits !
il faut d'abord chipoter un peu et faire des essais à plusieurs reprises, tant à gauche (dans la "langue proposée") qu'à droite (dans la "langue traduite"); ensuite quand vous avez obtenu les 3 langues que vous souhaitez, vous enregistrez l'adresse dans vos favoris et le tour est joué !
Par exemple, pour ma part j'aime avoir le français, l'anglais et le néerlandais à gauche comme à droite; l'adresse à mettre en mémoire est:
https://translate.google.com/?sl=fr&tl=en#fr/nl/
sl= submitted langage; tl = translation langage; les autres abréviations sont celles des langues souhaitées, vous adapterez en fonction de vos souhaits !
Bonjour , moi j’avais le même problème avec le Telugu (appuyer par erreur ) alors en français ( à gauche )j’ai écrit « bonjour « que j’ai traduit dans mes 4 langues (à droite ) une par une , et tout est redevenu normal
Bonne chance pour la suite.
Romane~
Je te remercie d'avoir essayé.
Didier.
je comprends que Vaadok,s'énerve ,car,pour enlever cette langue qui est comme une autre,le problème est que çà s'impose bien que voulant supprimer google avec barre d'outils Arabe ,je l'avais déjà fait,mais,dès que j'ai supprimé mozilla firefox,à nouveau çà s'impose,c'est très agaçant,celle ci n'est pas ma langue maternelle,quand je clique doit je n'ai pas le choix,avant j'avais goole chrome en français avec traducteur,c'est tout de même mieux,et,j'avais le choix de traduire n'importe qu'elle ,et,là je n'y comprends rien,même ma femme comprends seulement,qu'ils refusent d'enlever cette ^barre d'outil incommodante
effectivement , google propose anglais , français , arabe par défaut ..... sur firefox , on peut modifier une langue et ce nouveau choix reste valable tant que Firefox reste ouvert .
Google a fait un choix pour la France , et choisir c' est forcément faire des mécontents.
Quant au post incriminé , il est effectivement surprenant qu' un tel site l' ai laissé en place , comme quoi c' est plus grave de ne pas dire bonjour ou merci que d écrire une telle diatribe.
Et pourtant la charte ...........