Comment PHP

j'ai des problèmes sur php notamment sur l'epace membre à mutilangues

voici mon sujet cet espace contient l'etape d'inscription avec la langue du membre choisie et lors de la connexion le membre doit avoir les information sur sa langue choisie lors de l'inscription et ces information doivent être stokées dans une base de donnée.
mon problème c'est comment organiser ces ces différents fichiers avec les redirections pour le choix de langue et la récuperation des informations dans la base de donnée.

Merci

voici mon fichier choix langue
<?php
(setcookie("lang", $lang, time() + $expire)
if($_GET['lang']=='fr') { // si la langue est 'fr' (français) on inclut le fichier fr-lang.php
include('lang/fr-lang.php');
}

else if ($_GET['lang']=='en') { // si la langue est 'en' (anglais) on inclut le fichier en-lang.php
include('lang/en-lang.php');
}

else { // si aucune langue n'est déclarée on inclut le fichier fr-lang.php par défaut
include('lang/fr-lang.php');
}
?>
<?php
//---------------------Sélection de la base de données-------------------
mysql_connect("localhost","root","") or die("la connexion au serveur a échoué");
if(mysql_select_db("ndinga") == True )

// On va chercher le mot de passe afférent à ce login
$sql = "SELECT login, lang, mdp FROM session WHERE login = '".addslashes($login)."'";
$req = mysql_query($sql) or die('Erreur SQL : <br />'.$sql);
?>

et voici la page qui récupère les infos en français
<?php
(setcookie("lang", $lang, time() + $expire)
if($_GET['lang']=='fr') { // si la langue est 'fr' (français) on inclut le fichier fr-lang.php
include('lang/fr-lang.php');
}

else if ($_GET['lang']=='en') { // si la langue est 'en' (anglais) on inclut le fichier en-lang.php
include('lang/en-lang.php');
}

else { // si aucune langue n'est déclarée on inclut le fichier fr-lang.php par défaut
include('lang/fr-lang.php');
}
?>
<?php
//---------------------Sélection de la base de données-------------------
mysql_connect("localhost","root","") or die("la connexion au serveur a échoué");
if(mysql_select_db("ndinga") == True )

// On va chercher le mot de passe afférent à ce login
$sql = "SELECT login, lang, mdp FROM session WHERE login = '".addslashes($login)."'";
$req = mysql_query($sql) or die('Erreur SQL : <br />'.$sql);
?>