Prononciation de gimp

Fermé
ghabas Messages postés 6 Date d'inscription jeudi 19 octobre 2006 Statut Membre Dernière intervention 3 décembre 2008 - 3 déc. 2008 à 18:00
XanderS2X Messages postés 430 Date d'inscription jeudi 6 novembre 2008 Statut Membre Dernière intervention 1 février 2009 - 4 déc. 2008 à 13:52
Bonjour,
svp comment prononcier GIMP

4 réponses

transat Messages postés 28380 Date d'inscription vendredi 30 mars 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 28 mai 2016 8 963
3 déc. 2008 à 18:22
Bonsoir
comme le dit Xander ,phonétiquement: dji -aie- m - pi (phonétique toute personnelle) :-))
@+
0
XanderS2X Messages postés 430 Date d'inscription jeudi 6 novembre 2008 Statut Membre Dernière intervention 1 février 2009 26
4 déc. 2008 à 09:51
Pas "dji" mais "gui" et ensuite m - p ^^
0
transat Messages postés 28380 Date d'inscription vendredi 30 mars 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 28 mai 2016 8 963
4 déc. 2008 à 10:11
Bonjour Xander
Gimp étant une abréviation doit être éppelé .Je suis désolé de te contredire mais si tu veux un exemple en voilà un.
Tu connais sans doute l'abréviation GI's qui désigne un soldat américain qui signifie "government issue.Cela se prononce
dji -aie ( aie phonétiquement quand on a mal )
https://www.cjoint.com/?mekojeVnHQhttp://cjoint.com/?mekojeVnHQ
bonne journée
0
XanderS2X Messages postés 430 Date d'inscription jeudi 6 novembre 2008 Statut Membre Dernière intervention 1 février 2009 26
4 déc. 2008 à 12:20
Pardon, je me suis mal exprimé ^^

Effectivement tu as raison, si on prononce bien en tant qu'abréviation, cela donne ce que tu dis.
Hors moi, quand je disais que ça se prononçait "à l'Anglaise", j'entendais par là qu'on devait prononcer toute les lettres avec la phonétique "à l'Anglaise" ! Exemples :
- les "G" donnent "gu"
- les "E" donnent "i"
- les "I" donnent "aïe"
etc etc...

En fait, je sous-entendais de prononcer GIMP en entier et non-pas par lettres.
Du coup je reviens sur ce que je disais et me rectifie même : on ne dit pas (en entier à l'Anglaise) "GUI - M - P" mais "GU - AYE - M - P".
Et comme tu disais transat, si on le prononce à l'Anglaise mais en tant qu'abréviation, ça donne "DJI - AYE - M - PI".

J'crois que ma première prononciation était ce qu'on appelle du Franglais ^^" !

'Bref, "GUI'MP", "GAYE'MP" ou "DJI'AYE'M'PI", ce qui compte au final ce sont surtout les 4 lettres GIMP si on a peur de pas se faire comprendre à l'oral ^^ !
0
XanderS2X Messages postés 430 Date d'inscription jeudi 6 novembre 2008 Statut Membre Dernière intervention 1 février 2009 26
3 déc. 2008 à 18:09
Bonsoir,

On prononce tout à l'Anglaise !
Le G donne "Gu", le "i" donne "i" et le "p" donne "p".
-1
ghabas Messages postés 6 Date d'inscription jeudi 19 octobre 2006 Statut Membre Dernière intervention 3 décembre 2008
3 déc. 2008 à 18:20
MERCI
c-a-d "guimp"
0
vankop Messages postés 2220 Date d'inscription jeudi 11 octobre 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 15 novembre 2014 1 955
4 déc. 2008 à 13:05
bonjour,

…Selon l'alphabet phonétique international (API) : GIMP (prononcez /gimp/)

…pour l'écouter : http://www.shef.ac.uk/ipa/search.php

…maintenant, fallait pas utiliser un nom idiot…

et c'est lui qui le dit

Bonne après midi à vous.
-1
transat Messages postés 28380 Date d'inscription vendredi 30 mars 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 28 mai 2016 8 963
4 déc. 2008 à 13:12
Et bien voila ,"de la discussion jaillit la lumière"
Bonne journée à vous deux
0
XanderS2X Messages postés 430 Date d'inscription jeudi 6 novembre 2008 Statut Membre Dernière intervention 1 février 2009 26 > transat Messages postés 28380 Date d'inscription vendredi 30 mars 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 28 mai 2016
4 déc. 2008 à 13:52
Tout simplement !

Merci bien, à vous de même !
0