Supprimer un réseau

Bonjour,
j'ai crée un petit réseau grâce à ma NeufBox permettant de faire communiquer mon PC fixe (XP) avec mon portable (Vista).
Maintenant, je n'ai plus besoin de fixe. Le problème, c'est que, quand je l'éteins je n'ai plus de connexion internet sur mon portable.
L'adresse de mon fixe est la 192.168.1.21 et celle de mon portable est 192.168.1.22
Comment dois-je faire ? Dois je modifier mes adresses IP ?

Merci beaucoup pour votre aide !