Souci avec script [PHP] recherche prénoms

-- phpMyAdmin SQL Dump
-- version 2.6.1
-- https://www.phpmyadmin.net/
-- 
-- Serveur: localhost
-- Généré le : Samedi 11 Octobre 2008 à 13:28
-- Version du serveur: 4.1.9
-- Version de PHP: 4.3.10
-- 
-- Base de données: `txiki`
-- 

-- --------------------------------------------------------

-- 
-- Structure de la table `prenomsfeminins`
-- 

DROP TABLE IF EXISTS `prenomsfeminins`;
CREATE TABLE `prenomsfeminins` (
  `ID` int(11) NOT NULL auto_increment,
  `Lettre` char(1) character set latin1 collate latin1_general_ci NOT NULL default '',
  `Prenom` varchar(30) character set latin1 collate latin1_general_ci NOT NULL default '',
  `Origine` text character set latin1 collate latin1_general_ci NOT NULL,
  `Ephemeride` varchar(16) collate latin1_general_cs default NULL,
  `FrenchName` varchar(40) collate latin1_general_cs default NULL,
  PRIMARY KEY  (`ID`),
  UNIQUE KEY `Prenom` (`Prenom`)
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=latin1 COLLATE=latin1_general_cs AUTO_INCREMENT=1251 ;

-- 
-- Contenu de la table `prenomsfeminins`
-- 

INSERT INTO `prenomsfeminins` (`ID`, `Lettre`, `Prenom`, `Origine`, `Ephemeride`, `FrenchName`) VALUES (1, 'A', 'Abantza', 'Invocation mariale dans la localité de Barrón (Alava / Araba). Jusqu''au XIXe l''ermitage se trouvait situé au centre de ce village. Actuellement, en revanche, l''unique relique qui reste de la vierge (Andramari) du XVIIe est conservée dans l''église paroissiale. Elle est sortie le jour précédent la Saint Jean pour bénir les champs.', NULL, NULL);

?>
<a href="Detail_Prenom.php?id=<? echo $donnees['id']; ?>"><? echo $donnees['Prenom']; ?></a><br/>
<!-- page du détail prénom -->

<!-- ============ recherche des prénoms =============== -->
<h1> Equivalent basque </h1>

<?

// ======================================
// On recupere la variable "id" correspondant au prénom choisi
// ======================================
$requete = $_POST["requete"]; // on récupère la requete par la variable $_POST

require 'fonctions.php';

//======================
// connection à la DB
//======================
$link = mysql_pconnect ($host,$user,$pass) or die ('Erreur : '.mysql_error() ); // connection à la base
mysql_select_db($db) or die ('Impossible de se connecter à la base'); // sélection de la table

//==============================================
// requête SQL qui affiche l'équivalent basque correspondant au lien cliqué 
//==============================================

$select = "select * FROM prenomsfeminins WHERE id='$id'"; // On selectionne seulement la ligne qui correspond au prénom choisi 
$result = mysql_query($select)  or die ('Erreur : '.mysql_error() );
$row= mysql_fetch_row($result);  // mysql_fetch_row génère un tableau correspondant a la ligne selectionnée de la BDD
// Les informations sont accessibles par $row["FrenchName"], $row["prenom"], $row[Origine]...

// =================================
// Affichage de la fiche dans un tablea&u dynamique 
// =================================
  echo "<table width='65%' bgcolor='#FFFFFF' border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' align='center'>\n";

// première ligne on affiche le titre "Equivalent basque" 
        echo "<tr text-align='center' padding='3px'>";
        echo "<td bgcolor='#7F9DB9'><h2> Equivalent basque </h2></td>";
        echo "</tr>\n";

// lecture et affichage des résultats.    
  echo "<tr bgcolor='#FFA54A' text-align='center'>";
  echo "<td width='50%' bgcolor='#F0F0F0'><strong>Prénom français: </strong>" .$row["FrenchName"]."</strong></td>"; // première ligne  pour le prénom français
  echo "<tr>";
  echo "<td width='50%' bgcolor='#F0F0F0'><strong>Equivalent basque: </strong>" .$row["Prenom"]."</td>"; // seconde ligne pour son équivalent basque 
  echo "</tr>\n";
  echo "<tr>";
  echo "<td width='50%' bgcolor='#F0F0F0'><strong>Origine: </strong>" .$row["Origine"]."</td>"; // troisième ligne pour l'origine du prénom basque 
  echo "</tr>\n";
  echo "</table>\n";
    // fin du tableau.
mysql_close();
?> 
        <p>&nbsp;</p>
  </body>
</html>