TRADUCTION LATINE

micou -  
 liloua -
Jé besoin de traduire cete fraze sivouplé:
Cato scripsit villas suas non tectorio esse perlitas atque postea addidit : " Neque mihi aedificatio neque vas, neque vestimentum ullum est pretiosum.Si quid est quo uti possim, utor, si non est, facile careo".
Merci bocou davans
Configuration: Windows Vista
Internet Explorer 7.0

2 réponses

  2.
    moicjm Messages postés 276 Statut Membre 18
     
    Le chat écrit dans les villas en n'étant pas tenu de faire des perles lorsque le facteur ajoute : " Non que mon batiment ne va pas, Non que mes propres vetements sont précieux .Si quiconque est ce qu'il peut etre, alors, sinon c'est facile caro".

    Approximativement.
    -2
    1. liloua
       
      ce n'est pas sa la traduction !!
      0

Discussions similaires

traduction francais - latin
michelium -
Latiniste -

6 réponses
Traduction français vers créole guadeloupéen
Anonyme -
Raymond PENTIER -

1 réponse
Traduction arabe français.
PandaNuageux64 -
jeannets -

1 réponse
Traduction du Français en Créole martiniquais
Nad-17 -
Mirak -

4 réponses
traduire de l'arabe en français à partir d'une image
Evan2017 -
Sara -

3 réponses