Academy License Agreement
rplay
Messages postés
25
Statut
Membre
-
rplay Messages postés 25 Statut Membre -
rplay Messages postés 25 Statut Membre -
quelqu'un peut m'expliquer les principe condition de cette license.c'est t'a dire qu'est ce que je doit faire et qu'est ce que je ne doit pas faire
Packet Tracer 3.2 Academy License Agreement
You must agree to the following terms and conditions “User Agreement” that define proper use of this software.
The Academy acknowledges and agrees that Packet Tracer v3.2 is provided by Cisco to the Academy and the Academy will not, or allow anyone else to, distribute the software to any third party not associated with the Networking Academy Program, including, without limitation, any competitors of Cisco. Academies may distribute one copy of Packet Tracer v3.2 to each Academy student, provided, however, the Academy uses reasonable efforts not to distribute to any student whom the Academy has a reason to know or the student has disclosed to Academy that they can not adhere to the terms and conditions set forth herein. Academy distribution of Packet Tracer v3.2 to students shall include all copyright, trademarks, or other proprietary notices and be limited to either: a) posting on Academy’s Local Area Network Server with password protected access, or b) posting to a password protected Academy FTP site.
I. PROPRIETARY RIGHTS AND LICENSING
A. Cisco hereby grants Academy a nonexclusive, nontransferable license to use Packet Tracer v3.2 solely for providing instructional practice to students in accordance with the terms and conditions set forth herein. The Academy shall not make any copies or duplicates of Packet Tracer v3.2 except to distribute directly to Academy students. The Academy may not sublicense to any person its rights to distribute Packet Tracer v3.2 but may allow students to use Packet Tracer v3.2.
B. Cisco retains all title to, and, except as expressly licensed herein, all rights to Packet Tracer v3.2, all copies thereof and all related documentation and materials, and all of Cisco’s Marks or any other designations. Any invoices of Cisco purporting to cover such items do not convey title to, or patent rights, copyrights, or any other proprietary interest in, such items to the Academy.
C. Academy agrees, except as otherwise expressly authorized hereunder, not to (i) make any copies, duplicates or derivative works of Packet Tracer v3.2 for profit (ii) remove, conceal, alter, or cover any product identification or notices of any proprietary or copyright restrictions from Packet Tracer v3.2.
II. GUIDELINES FOR AVOIDING INFRINGEMENT
Activities to Avoid - The following list describes a few of the specific scenarios to help avoid infringing any Cisco copyright or trademark rights:
Ø Do not copy, reproduce, download, sell, or distribute, directly or indirectly, any Cisco copyrighted materials including Packet Tracer v3.2 to a third party.
Ø Do not post Packet Tracer v.31 on publicly accessible web sites, ftp sites or online message boards.
Packet Tracer 3.2 End User License Agreement
IMPORTANT: PLEASE READ THIS SOFTWARE LICENSE AGREEMENT CAREFULLY. DOWNLOADING, INSTALLING OR USING THE Packet Tracer 3.2 SOFTWARE CONSTITUTES ACCEPTANCE OF THIS AGREEMENT.
CISCO IS WILLING TO LICENSE THE SOFTWARE TO YOU ONLY UPON THE CONDITION THAT YOU ACCEPT ALL OF THE TERMS CONTAINED IN THIS LICENSE AGREEMENT. BY DOWNLOADING OR INSTALLING THE SOFTWARE, OR USING THE EQUIPMENT THAT CONTAINS THIS SOFTWARE, YOU ARE BINDING YOURSELF AND THE BUSINESS OR EDUCATIONAL ENTITY THAT YOU REPRESENT (COLLECTIVELY, “User”) TO THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THE TERMS OF THIS AGREEMENT, THEN CISCO IS UNWILLING TO LICENSE THE SOFTWARE TO YOU AND YOU ARE NOT AUTHORIZED TO DOWNLOAD, INSTALL OR USE THE SOFTWARE.
The following terms of this Software License Agreement (“Agreement”) govern User’s access and use of the Software, except to the extent there is a separate signed agreement between User and Cisco governing User’s use of the Software. To the extent of a conflict between the provisions of the foregoing documents, the order of precedence shall be (1) the signed agreement and (2) this Software License Agreement.
License. Conditioned upon compliance with the terms and conditions of this Agreement, Cisco Systems, Inc. (“Cisco”) grants to User a royalty-free, nonexclusive, and nontransferable license to use the Software and Documentation solely to create configuration simulations for classroom use in teaching students participating in the Cisco Networking Academy program. “Documentation” means written information (whether contained in user or technical manuals, training materials, specifications or otherwise) specifically pertaining to the Software and made available by Cisco with the Software in any manner (including on CD-Rom, or on-line).
General Limitations. This is a license, not a transfer of title, to the Software and Documentation, and Cisco retains ownership of all copies of the Software and Documentation. User acknowledges that the Software and Documentation contain trade secrets of Cisco, its suppliers or licensors, including but not limited to the specific internal design and structure of individual programs and associated interface information. Accordingly, except as otherwise expressly provided under this Agreement, User shall have no right, and User specifically agrees not to:
(i) transfer, assign or sublicense its license rights to any other person or entity, or use the Software on unauthorized or secondhand Cisco equipment, and User acknowledges that any attempted transfer, assignment, sublicense or use shall be void;
(ii) make error corrections to or otherwise modify or adapt the Software or create derivative works based upon the Software, or permit third parties to do the same;
(iii) reverse engineer or decompile, decrypt, disassemble or otherwise reduce the Software to human-readable form, except to the extent otherwise expressly permitted under applicable law notwithstanding this restriction;
(iv) use or permit the Software to be used to perform services for third parties, whether on a service bureau or time sharing basis or otherwise, without the express written authorization of Cisco; or
(vi) disclose, provide, or otherwise make available trade secrets contained within the Software and Documentation in any form to any third party without the prior written consent of Cisco. User shall implement reasonable security measures to protect such trade secrets.
To the extent required by law, and at User's written request, Cisco shall provide User with the interface information needed to achieve interoperability between the Software and another independently created program, on payment of Cisco's applicable fee, if any. User shall observe strict obligations of confidentiality with respect to such information and shall use such information in compliance with any applicable terms and conditions upon which Cisco makes such information available.
Software, Upgrades and Additional Copies. For purposes of this Agreement, “Software” shall include (and the terms and conditions of this Agreement shall apply to) computer programs, as provided to User by Cisco or an authorized Cisco representative, and any upgrades, updates, bug fixes or modified versions thereto (collectively, “Upgrades”) or backup copies of the Software licensed or provided to User by Cisco or an authorized Cisco reseller. NOTWITHSTANDING ANY OTHER PROVISION OF THIS AGREEMENT: (1) User HAS NO LICENSE OR RIGHT TO USE ANY ADDITIONAL COPIES OR UPGRADES UNLESS User, AT THE TIME OF ACQUIRING SUCH COPY OR UPGRADE, ALREADY HOLDS A VALID LICENSE TO THE ORIGINAL SOFTWARE; AND (2) THE MAKING AND USE OF ADDITIONAL COPIES IS LIMITED TO NECESSARY BACKUP PURPOSES ONLY.
Proprietary Notices. User agrees to maintain and reproduce all copyright and other proprietary notices on all copies, in any form, of the Software in the same form and manner that such copyright and other proprietary notices are included on the Software. Except as expressly authorized in this Agreement, User shall not make any copies or duplicates of any Software without the prior written permission of Cisco.
Term and Termination. This Agreement and the license granted herein shall remain effective until terminated. User may terminate this Agreement and the license at any time by destroying all copies of Software and any Documentation. User’s rights under this Agreement will terminate immediately without notice from Cisco if User fails to comply with any provision of this Agreement. Upon termination, User shall destroy all copies of Software and Documentation in its possession or control. All confidentiality obligations of User and all limitations of liability and disclaimers and restrictions of warranty shall survive termination of this Agreement. In addition, the provisions of the sections titled “U.S. Government End User Purchasers” and “General Terms Applicable to the Limited Warranty Statement and Software License” shall survive termination of this Agreement.
Export. Software and Documentation, including technical data, may be subject to U.S. export control laws, including the U.S. Export Administration Act and its associated regulations, and may be subject to export or import regulations in other countries. User agrees to comply strictly with all such regulations and acknowledges that it has the responsibility to obtain licenses to export, re-export, or import Software and Documentation.
U.S. Government End User Purchasers. The Software and Documentation qualify as "commercial items," as that term is defined at Federal Acquisition Regulation (“FAR”) (48 C.F.R.) 2.101, consisting of "commercial computer software" and "commercial computer software documentation" as such terms are used in FAR 12.212. Consistent with FAR 12.212 and DoD FAR Supp. 227.7202-1 through 227.7202-4, and notwithstanding any other FAR or other contractual clause to the contrary in any agreement into which this Software License Agreement may be incorporated, User may provide to Government end user or, if this Agreement is direct, Government end user will acquire, the Software and Documentation with only those rights set forth in this Software License Agreement. Use of either the Software or Documentation or both constitutes agreement by the Government that the Software and Documentation are “commercial computer software” and “commercial computer software documentation,” and constitutes acceptance of the rights and restrictions herein.
No Warranty
THE SOFTWARE FURNISHED UNDER THIS AGREEMENT IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT ANY WARRANTIES OR REPRESENTATIONS EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY; INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF QUALITY, PERFORMANCE, NONINFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. NOR ARE THERE ANY WARRANTIES CREATED BY A COURSE OF DEALING, COURSE OF PERFORMANCE OR TRADE USAGE. DEVELOPER DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE WILL MEET User'S NEEDS OR BE FREE FROM ERRORS, OR THAT THE OPERATION OF THE SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED. THE FOREGOING EXCLUSIONS AND DISCLAIMERS ARE AN ESSENTIAL PART OF THIS AGREEMENT AND FORMED THE BASIS FOR DETERMINING THE FEES CHARGED FOR THE SOFTWARE.
General Terms Applicable to the No Warranty Statement and Software License
Disclaimer of Liabilities. REGARDLESS WHETHER ANY REMEDY SET FORTH HEREIN FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE OR OTHERWISE, IN NO EVENT WILL CISCO OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY LOST REVENUE, PROFIT, OR LOST OR DAMAGED DATA, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF CAPITAL, OR FOR SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR PUNITIVE DAMAGES HOWEVER CAUSED AND REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY OR WHETHER ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE SOFTWARE OR OTHERWISE AND EVEN IF CISCO OR ITS SUPPLIERS OR LICENSORS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. In no event shall Cisco's or its suppliers' or licensors’ liability to User, whether in contract, tort (including negligence), breach of warranty, or otherwise, exceed the price paid by User for the Software that gave rise to the claim or if the Software is part of another Product, the price paid for such other Product. BECAUSE SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATION OR EXCLUSION OF CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
User agrees that the limitations of liability and disclaimers set forth herein will apply regardless of whether User has accepted the Software or any other product or service delivered by Cisco. User acknowledges and agrees that Cisco has set its prices and entered into this Agreement in reliance upon the disclaimers of warranty and the limitations of liability set forth herein, that the same reflect an allocation of risk between the parties (including the risk that a contract remedy may fail of its essential purpose and cause consequential loss), and that the same form an essential basis of the bargain between the parties.
The Warranty and the Software License shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of California, without reference to or application of choice of law rules or principles. The United Nations Convention on the International Sale of Goods shall not apply. If any portion hereof is found to be void or unenforceable, the remaining provisions of the Agreement shall remain in full force and effect. Except as expressly provided herein, this Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the license of the Software and Documentation and supersedes any conflicting or additional terms contained in any purchase order or elsewhere, all of which terms are excluded. This Agreement has been written in the English language, and the parties agree that the English version will govern. User waives any rights User may have under the law of User’s country or province to have this Agreement written in any language other than English.
Cisco, Cisco Systems, and the Cisco Systems logo are registered trademarks of Cisco Systems, Inc. in the U.S. and certain other countries. All other trademarks mentioned in this document are the property of their respective owners.
Packet Tracer 3.2 Academy License Agreement
You must agree to the following terms and conditions “User Agreement” that define proper use of this software.
The Academy acknowledges and agrees that Packet Tracer v3.2 is provided by Cisco to the Academy and the Academy will not, or allow anyone else to, distribute the software to any third party not associated with the Networking Academy Program, including, without limitation, any competitors of Cisco. Academies may distribute one copy of Packet Tracer v3.2 to each Academy student, provided, however, the Academy uses reasonable efforts not to distribute to any student whom the Academy has a reason to know or the student has disclosed to Academy that they can not adhere to the terms and conditions set forth herein. Academy distribution of Packet Tracer v3.2 to students shall include all copyright, trademarks, or other proprietary notices and be limited to either: a) posting on Academy’s Local Area Network Server with password protected access, or b) posting to a password protected Academy FTP site.
I. PROPRIETARY RIGHTS AND LICENSING
A. Cisco hereby grants Academy a nonexclusive, nontransferable license to use Packet Tracer v3.2 solely for providing instructional practice to students in accordance with the terms and conditions set forth herein. The Academy shall not make any copies or duplicates of Packet Tracer v3.2 except to distribute directly to Academy students. The Academy may not sublicense to any person its rights to distribute Packet Tracer v3.2 but may allow students to use Packet Tracer v3.2.
B. Cisco retains all title to, and, except as expressly licensed herein, all rights to Packet Tracer v3.2, all copies thereof and all related documentation and materials, and all of Cisco’s Marks or any other designations. Any invoices of Cisco purporting to cover such items do not convey title to, or patent rights, copyrights, or any other proprietary interest in, such items to the Academy.
C. Academy agrees, except as otherwise expressly authorized hereunder, not to (i) make any copies, duplicates or derivative works of Packet Tracer v3.2 for profit (ii) remove, conceal, alter, or cover any product identification or notices of any proprietary or copyright restrictions from Packet Tracer v3.2.
II. GUIDELINES FOR AVOIDING INFRINGEMENT
Activities to Avoid - The following list describes a few of the specific scenarios to help avoid infringing any Cisco copyright or trademark rights:
Ø Do not copy, reproduce, download, sell, or distribute, directly or indirectly, any Cisco copyrighted materials including Packet Tracer v3.2 to a third party.
Ø Do not post Packet Tracer v.31 on publicly accessible web sites, ftp sites or online message boards.
Packet Tracer 3.2 End User License Agreement
IMPORTANT: PLEASE READ THIS SOFTWARE LICENSE AGREEMENT CAREFULLY. DOWNLOADING, INSTALLING OR USING THE Packet Tracer 3.2 SOFTWARE CONSTITUTES ACCEPTANCE OF THIS AGREEMENT.
CISCO IS WILLING TO LICENSE THE SOFTWARE TO YOU ONLY UPON THE CONDITION THAT YOU ACCEPT ALL OF THE TERMS CONTAINED IN THIS LICENSE AGREEMENT. BY DOWNLOADING OR INSTALLING THE SOFTWARE, OR USING THE EQUIPMENT THAT CONTAINS THIS SOFTWARE, YOU ARE BINDING YOURSELF AND THE BUSINESS OR EDUCATIONAL ENTITY THAT YOU REPRESENT (COLLECTIVELY, “User”) TO THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THE TERMS OF THIS AGREEMENT, THEN CISCO IS UNWILLING TO LICENSE THE SOFTWARE TO YOU AND YOU ARE NOT AUTHORIZED TO DOWNLOAD, INSTALL OR USE THE SOFTWARE.
The following terms of this Software License Agreement (“Agreement”) govern User’s access and use of the Software, except to the extent there is a separate signed agreement between User and Cisco governing User’s use of the Software. To the extent of a conflict between the provisions of the foregoing documents, the order of precedence shall be (1) the signed agreement and (2) this Software License Agreement.
License. Conditioned upon compliance with the terms and conditions of this Agreement, Cisco Systems, Inc. (“Cisco”) grants to User a royalty-free, nonexclusive, and nontransferable license to use the Software and Documentation solely to create configuration simulations for classroom use in teaching students participating in the Cisco Networking Academy program. “Documentation” means written information (whether contained in user or technical manuals, training materials, specifications or otherwise) specifically pertaining to the Software and made available by Cisco with the Software in any manner (including on CD-Rom, or on-line).
General Limitations. This is a license, not a transfer of title, to the Software and Documentation, and Cisco retains ownership of all copies of the Software and Documentation. User acknowledges that the Software and Documentation contain trade secrets of Cisco, its suppliers or licensors, including but not limited to the specific internal design and structure of individual programs and associated interface information. Accordingly, except as otherwise expressly provided under this Agreement, User shall have no right, and User specifically agrees not to:
(i) transfer, assign or sublicense its license rights to any other person or entity, or use the Software on unauthorized or secondhand Cisco equipment, and User acknowledges that any attempted transfer, assignment, sublicense or use shall be void;
(ii) make error corrections to or otherwise modify or adapt the Software or create derivative works based upon the Software, or permit third parties to do the same;
(iii) reverse engineer or decompile, decrypt, disassemble or otherwise reduce the Software to human-readable form, except to the extent otherwise expressly permitted under applicable law notwithstanding this restriction;
(iv) use or permit the Software to be used to perform services for third parties, whether on a service bureau or time sharing basis or otherwise, without the express written authorization of Cisco; or
(vi) disclose, provide, or otherwise make available trade secrets contained within the Software and Documentation in any form to any third party without the prior written consent of Cisco. User shall implement reasonable security measures to protect such trade secrets.
To the extent required by law, and at User's written request, Cisco shall provide User with the interface information needed to achieve interoperability between the Software and another independently created program, on payment of Cisco's applicable fee, if any. User shall observe strict obligations of confidentiality with respect to such information and shall use such information in compliance with any applicable terms and conditions upon which Cisco makes such information available.
Software, Upgrades and Additional Copies. For purposes of this Agreement, “Software” shall include (and the terms and conditions of this Agreement shall apply to) computer programs, as provided to User by Cisco or an authorized Cisco representative, and any upgrades, updates, bug fixes or modified versions thereto (collectively, “Upgrades”) or backup copies of the Software licensed or provided to User by Cisco or an authorized Cisco reseller. NOTWITHSTANDING ANY OTHER PROVISION OF THIS AGREEMENT: (1) User HAS NO LICENSE OR RIGHT TO USE ANY ADDITIONAL COPIES OR UPGRADES UNLESS User, AT THE TIME OF ACQUIRING SUCH COPY OR UPGRADE, ALREADY HOLDS A VALID LICENSE TO THE ORIGINAL SOFTWARE; AND (2) THE MAKING AND USE OF ADDITIONAL COPIES IS LIMITED TO NECESSARY BACKUP PURPOSES ONLY.
Proprietary Notices. User agrees to maintain and reproduce all copyright and other proprietary notices on all copies, in any form, of the Software in the same form and manner that such copyright and other proprietary notices are included on the Software. Except as expressly authorized in this Agreement, User shall not make any copies or duplicates of any Software without the prior written permission of Cisco.
Term and Termination. This Agreement and the license granted herein shall remain effective until terminated. User may terminate this Agreement and the license at any time by destroying all copies of Software and any Documentation. User’s rights under this Agreement will terminate immediately without notice from Cisco if User fails to comply with any provision of this Agreement. Upon termination, User shall destroy all copies of Software and Documentation in its possession or control. All confidentiality obligations of User and all limitations of liability and disclaimers and restrictions of warranty shall survive termination of this Agreement. In addition, the provisions of the sections titled “U.S. Government End User Purchasers” and “General Terms Applicable to the Limited Warranty Statement and Software License” shall survive termination of this Agreement.
Export. Software and Documentation, including technical data, may be subject to U.S. export control laws, including the U.S. Export Administration Act and its associated regulations, and may be subject to export or import regulations in other countries. User agrees to comply strictly with all such regulations and acknowledges that it has the responsibility to obtain licenses to export, re-export, or import Software and Documentation.
U.S. Government End User Purchasers. The Software and Documentation qualify as "commercial items," as that term is defined at Federal Acquisition Regulation (“FAR”) (48 C.F.R.) 2.101, consisting of "commercial computer software" and "commercial computer software documentation" as such terms are used in FAR 12.212. Consistent with FAR 12.212 and DoD FAR Supp. 227.7202-1 through 227.7202-4, and notwithstanding any other FAR or other contractual clause to the contrary in any agreement into which this Software License Agreement may be incorporated, User may provide to Government end user or, if this Agreement is direct, Government end user will acquire, the Software and Documentation with only those rights set forth in this Software License Agreement. Use of either the Software or Documentation or both constitutes agreement by the Government that the Software and Documentation are “commercial computer software” and “commercial computer software documentation,” and constitutes acceptance of the rights and restrictions herein.
No Warranty
THE SOFTWARE FURNISHED UNDER THIS AGREEMENT IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT ANY WARRANTIES OR REPRESENTATIONS EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY; INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF QUALITY, PERFORMANCE, NONINFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. NOR ARE THERE ANY WARRANTIES CREATED BY A COURSE OF DEALING, COURSE OF PERFORMANCE OR TRADE USAGE. DEVELOPER DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE WILL MEET User'S NEEDS OR BE FREE FROM ERRORS, OR THAT THE OPERATION OF THE SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED. THE FOREGOING EXCLUSIONS AND DISCLAIMERS ARE AN ESSENTIAL PART OF THIS AGREEMENT AND FORMED THE BASIS FOR DETERMINING THE FEES CHARGED FOR THE SOFTWARE.
General Terms Applicable to the No Warranty Statement and Software License
Disclaimer of Liabilities. REGARDLESS WHETHER ANY REMEDY SET FORTH HEREIN FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE OR OTHERWISE, IN NO EVENT WILL CISCO OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY LOST REVENUE, PROFIT, OR LOST OR DAMAGED DATA, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF CAPITAL, OR FOR SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR PUNITIVE DAMAGES HOWEVER CAUSED AND REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY OR WHETHER ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE SOFTWARE OR OTHERWISE AND EVEN IF CISCO OR ITS SUPPLIERS OR LICENSORS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. In no event shall Cisco's or its suppliers' or licensors’ liability to User, whether in contract, tort (including negligence), breach of warranty, or otherwise, exceed the price paid by User for the Software that gave rise to the claim or if the Software is part of another Product, the price paid for such other Product. BECAUSE SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATION OR EXCLUSION OF CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
User agrees that the limitations of liability and disclaimers set forth herein will apply regardless of whether User has accepted the Software or any other product or service delivered by Cisco. User acknowledges and agrees that Cisco has set its prices and entered into this Agreement in reliance upon the disclaimers of warranty and the limitations of liability set forth herein, that the same reflect an allocation of risk between the parties (including the risk that a contract remedy may fail of its essential purpose and cause consequential loss), and that the same form an essential basis of the bargain between the parties.
The Warranty and the Software License shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of California, without reference to or application of choice of law rules or principles. The United Nations Convention on the International Sale of Goods shall not apply. If any portion hereof is found to be void or unenforceable, the remaining provisions of the Agreement shall remain in full force and effect. Except as expressly provided herein, this Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the license of the Software and Documentation and supersedes any conflicting or additional terms contained in any purchase order or elsewhere, all of which terms are excluded. This Agreement has been written in the English language, and the parties agree that the English version will govern. User waives any rights User may have under the law of User’s country or province to have this Agreement written in any language other than English.
Cisco, Cisco Systems, and the Cisco Systems logo are registered trademarks of Cisco Systems, Inc. in the U.S. and certain other countries. All other trademarks mentioned in this document are the property of their respective owners.
A voir également:
- Academy License Agreement
- Télécharger retouche academy pour pc - Télécharger - Études & Formations
- Pc helpsoft driver updater license key ✓ - Forum Logiciels
- License key blur pc - Forum Jeux vidéo
- License windows 10 gratuite - Guide
- Gamehost license key - Forum Jeux vidéo
11 réponses
Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?
Posez votre question
Quelqu'un peut m'expliquer les principe de cette condition license.c 'est t'a dire qu'est ce que je doit faire et qu'est ce que je ne doit pas faire
Packet Tracer 3.2 Académie de license
Vous devez accepter les termes et conditions suivants "User Agreement" qui définissent bon usage de ce logiciel.
L'Académie reconnaît et accepte que Packet Tracer v3.2 est fourni par Cisco à l'Académie et l'Académie ne sera pas, ou permettre à quelqu'un d'autre, de distribuer le logiciel à des tiers non associés à la Networking Academy Program, y compris, sans s'y limiter, de concurrents de Cisco. Académies mai distribuer une copie de Packet Tracer v3.2 à chaque étudiant Académie, à condition, toutefois, de l'Académie utilisations des efforts raisonnables de ne pas distribuer à tout étudiant de l'Académie qui a une raison de savoir ou de l'étudiant a divulgué à l'Académie qu'ils ne peuvent pas adhérer aux termes et conditions énoncés ci-dessus. Académie de distribution v3.2 Packet Tracer les étudiants doivent comprendre tous les droits d'auteur, marques déposées ou autres avis de propriété et être limitée à: a) sur l'affichage de l'Académie Local Area Network Server avec accès protégé par mot de passe, ou b) affichage à un mot de passe Académie protégées site FTP.
I. droits de propriété et d'octroi de licenses
A. Cisco accorde un non-Académie, non transférable autorisant à utiliser Packet Tracer 3.2 uniquement pour la fourniture d'enseignement pratique aux étudiants en conformité avec les termes et conditions énoncés ci-dessus. L'Académie ne doit pas faire des copies ou duplicata de Packet Tracer v3.2, sauf pour distribuer directement les étudiants à l'Académie. L'Académie mai de ne pas sous-licencier à toute personne de ses droits de distribution Packet Tracer v3.2 mai mais de permettre aux élèves d'utiliser Packet Tracer v3.2.
B. Cisco conserve tous les titres, et, à l'exception de ce qui est expressément autorisé ci-dessus, tous les droits de Packet Tracer v3.2, toutes les copies de celle-ci et tous les documents et les matériaux, et de toutes les marques de Cisco ou d'autres appellations. Toutes les factures de Cisco visant à couvrir le coût de ces articles ne donnent pas un droit de propriété ou des droits de brevet, droits d'auteur, ou de tout autre intérêt dans la propriété, de tels articles à l'Académie.
C. Académie d'accord, sauf autorisation expresse des présentes, de ne pas (i) faire des copies, des doublons ou des œuvres dérivées de Packet Tracer v3.2 à but lucratif (ii) supprimer, masquer, de modifier ou de couvrir toute l'identification des produits ou les avis de tout propriétaire le droit d'auteur ou les restrictions de Packet Tracer 3.2.
II. Lignes directrices pour éviter la violation
Activités à éviter - La liste suivante décrit quelques-uns des scénarios spécifiques pour aider à éviter une atteinte aux droits d'auteur de Cisco ou des droits de marque:
Ø Ne pas copier, reproduire, télécharger, de vendre ou de distribuer, directement ou indirectement, des droits d'auteur de Cisco de matériels, y compris Packet Tracer v3.2 à un tiers.
Ø Ne pas afficher Packet Tracer V.31 accessible au public sur les sites Web, sites FTP ou des babillards électroniques en ligne.
Packet Tracer 3.2 fin de license utilisateur
IMPORTANT: s'il vous plaît lire ce logiciel de license avec soin. Téléchargeant, installant ou utilisant le Packet Tracer 3.2 constitue l'acceptation de cet accord.
Cisco est prêt à la license du logiciel pour vous seulement à la condition que vous acceptez tous les termes contenus dans le présent contrat de license. Par téléchargement ou l'installation du logiciel, ou en utilisant le matériel que contient ce logiciel, vous êtes vous-même et contraignant l'entreprise ou entité d'enseignement que vous représentez (collectivement, "utilisateur") de cet accord. Si vous n'êtes pas d'accord à tous les termes de cet accord, Cisco est la volonté de la license du logiciel, à vous et vous n'êtes pas autorisé à télécharger, installer ou utiliser le logiciel.
Les termes suivants de cette license du logiciel ( "Contrat") régissent l'accès de l'utilisateur et l'usage du Logiciel, sauf dans la mesure où il ya une convention signée entre l'utilisateur et l'utilisateur de Cisco régissant l'usage du Logiciel. Dans la mesure d'un conflit entre les dispositions de ce qui précède documents, l'ordre de priorité est (1) l'accord signé et (2), cette license.
License. Conditionnée au respect des termes et conditions du présent accord, Cisco Systems, Inc ( «Cisco») accorde à l'utilisateur une redevance-libre, non-exclusive, non transférable et autorisation d'utiliser le Logiciel et la Documentation uniquement à créer des simulations de configuration pour utiliser en salle de classe l'enseignement aux élèves participant à la Cisco Networking Academy Program. "Documentation" l'information écrite (si l'utilisateur figurant dans le ou les manuels techniques, des matériels de formation, les spécifications ou autres) concernant spécifiquement les logiciels et les mises à disposition par Cisco avec le logiciel de quelque manière que ce soit (y compris sur CD-ROM ou en ligne) .
Limitations général. Ceci est une license, et non pas un transfert de titre, à le Logiciel et la Documentation, et Cisco conserve la propriété de toutes les copies du Logiciel et de la documentation. L'utilisateur reconnaît que le Logiciel et la documentation contiennent des secrets commerciaux de Cisco, de ses fournisseurs ou concédants, y compris mais non limité à la conception interne et la structure de chaque program interface et des informations. En conséquence, sauf disposition contraire expresse en vertu du présent accord, l'utilisateur n'a aucun droit, et en particulier l'utilisateur s'engage à ne pas:
(i) le transfert, sous-licencier ou de céder ses droits de license à toute autre personne ou entité, ou utiliser le Logiciel ou la copie non autorisée du matériel Cisco d'occasion, et l'utilisateur reconnaît que toute tentative de transfert, de cession, sous-licencier ou de l'emploi est nul;
(ii) de faire des corrections d'erreur ou d'une autre à modifier ou adapter le Logiciel ou créer d'oeuvres dérivées basées sur le Logiciel, ou d'autoriser un tiers à faire de même;
(iii) l'ingénierie inverse ou décompiler, décrypter, démonter ou autrement réduire les Logiciels à l'homme sous une forme lisible, sauf dans la mesure autrement expressément autorisée en vertu de la loi applicable malgré cette limitation;
(iv) utiliser ou de permettre au Logiciel d'être utilisé pour exécuter des services pour le compte de tiers, que ce soit sur un bureau de service ou la base du partage de temps ou autre, sans l'autorisation expresse écrite de Cisco, ou
(vi) de divulguer, fournir ou autrement mettre à disposition des secrets commerciaux contenus dans le logiciel et la documentation sous une forme quelconque à des tiers sans le consentement écrit préalable de Cisco. L'utilisateur doit mettre en œuvre les mesures de sécurité raisonnables pour protéger ces secrets commerciaux.
Dans la mesure requise par la loi, et à l'utilisateur de la demande par écrit, Cisco doit fournir l'utilisateur de l'interface avec les informations nécessaires pour réaliser l'interopérabilité entre le logiciel et créé de façon indépendante un autre program, le paiement de Cisco taxe applicable, le cas échéant. Utilisateur doit observer une stricte obligation de confidentialité à l'égard de ces informations et utiliser ces informations dans le respect de toute les conditions applicables à Cisco qui rend cette information disponible.
Logiciels, mises à jour et des copies supplémentaires. Aux fins du présent accord, "Logiciel" comprend (et les termes et conditions du présent accord s'applique aux) programs ordinateur, tel que prévu à l'utilisateur de Cisco ou d'un représentant autorisé de Cisco, et de toute les mises à jour, mises à jour, corrections de bugs ou des versions modifiées celui-ci (collectivement, les «Mises à jour») ou des copies de sauvegarde de la license du logiciel ou fourni à l'utilisateur de Cisco ou d'un revendeur autorisé de Cisco. Nonobstant toute autre disposition du présent accord: (1) l'utilisateur n'a pas de license ou droit d'utiliser toutes les copies supplémentaires ou de mise à jour à moins que l'utilisateur, au moment de l'acquisition de ces copie ou la mise à niveau, déjà titulaire d'un permis valide pour le logiciel original, et (2 ) Et la mise en service de copies est limitée à la nécessaire sauvegarde uniquement.
Avis de propriété. L'utilisateur s'engage à maintenir et reproduire tous les droits d'auteur et autres avis de propriété sur toutes les copies, sous toutes ses formes, des logiciels de la même forme et manière que ces droits d'auteur et autres avis de propriété sont inclus dans le Logiciel. Sauf expressément autorisé à cet accord, l'utilisateur ne doit pas faire des copies ou duplicata de tout Logiciel sans l'autorisation écrite préalable de Cisco.
Durée et résiliation. Le présent accord et les permis octroyés par les présentes resteront en vigueur jusqu'à résiliation. Utilisateur mai résilier cet Accord et la license à tout moment en détruisant toutes les copies du Logiciel et toute la documentation. Les droits des utilisateurs en vertu du présent Accord prendra fin immédiatement sans préavis de la part de Cisco si l'utilisateur ne se conforme pas à une disposition du présent Accord. Lors de la résiliation, l'utilisateur doit détruire toutes les copies du Logiciel et de la documentation en sa possession ou sous son contrôle. Tous les obligations de confidentialité de l'utilisateur et toutes les limitations de la responsabilité et les avertissements et les restrictions de garantie après la résiliation du présent accord. En outre, les dispositions de la section intitulée «États-Unis Gouvernement d'utilisateur final acheteurs »et« Conditions générales applicables à la déclaration de garantie limitée et de logiciels "en vigueur après la résiliation du présent accord.
L'exportation. Logiciel et la documentation, y compris les données techniques, mai faire l'objet d'un contrôle des exportations des États-Unis lois, dont l'US Export Administration Act et de ses règlements d'application, mai et faire l'objet d'une exportation ou d'importation dans d'autres pays. L'utilisateur accepte de se conformer strictement à toutes les réglementations et reconnaît qu'il a la responsabilité d'obtenir des permis pour l'exportation, la réexportation, l'importation ou de logiciels et de documentation.
U. S. utilisateurs finaux du gouvernement des acheteurs. Le Logiciel et la Documentation sont qualifiées de "questions commerciales", tel que ce terme est défini au règlement fédéral d'acquisition ( «FAR») (48 CFR), 2.101, composé de "logiciel informatique commercial" et "Commercial Computer Software Documentation" en tant que tels termes sont utilisés dans les FAR 12.212. Conformément à la FAR 12.212 et FAR DoD Supp. 227.7202-1 à 227.7202-4, et nonobstant toute autre FAR ou d'autres clause contractuelle contraire à l'accord en tout en ce qui Software License mai être intégré, l'utilisateur mai fournir au gouvernement l'utilisateur final ou, si cet accord est directe, le Gouvernement fin acquérir utilisateur, les logiciels et la documentation que les droits énoncés dans la présente license. Utilisez soit du Logiciel ou la Documentation ou les deux constitue l'entente, par le gouvernement, que le Logiciel et la Documentation sont des "logiciel informatique commercial" et "Commercial Computer Software Documentation", et constitue une acceptation des droits et des restrictions ci-dessus.
Pas de garantie
Le logiciel fourni en vertu de cet accord est prévue sur un «tel quel», sans aucune garantie ou de représentations explicites, implicites ou statutaires, y compris, sans s'y limiter, les garanties de qualité, de performance, de non infraction, la qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier. Il n'existe pas non plus aucune garantie créé par A DE LA TRANSACTION, de performances ou d'usage commercial. Développeur NE GARANTIT PAS QUE LE LOGICIEL répondre aux besoins de l'utilisateur ou être exempts d'erreurs, ou que le fonctionnement du logiciel sera ininterrompu. LES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS sont une partie essentielle de cet accord et a constitué la base pour déterminer le montant des honoraires facturés pour le logiciel.
Conditions Générales applicables à la garantie aucune déclaration et de permis de logiciel
Responsabilité du passif. Indépendamment de savoir si les mesures de redressement de celui-ci ne parvient pas de son objectif essentiel ou non, en aucun cas Cisco ou ses fournisseurs ne peuvent être tenu responsable de toute perte de revenus, de profits, ou de perte de données ou endommagés, interruption d'activité, la perte de capital, ou pour SPÉCIAUX, INDIRECTS , Consécutifs, accessoires, ou de dommages-intérêts punitifs, quelle qu'en soit la cause et quelle que soit la théorie de la responsabilité ou si découlant de l'usage ou de l'incapacité d'employer le logiciel ou autre, et même si Cisco ou de ses fournisseurs ou concédants ont été informés de la possibilité de tels dommages . En aucun cas, de Cisco ou de ses fournisseurs ou concédants de responsabilité à l'utilisateur, qu'elle soit contractuelle, délictuelle (incluant la négligence), violation de la garantie, ou autrement, dépasser le prix payé par l'utilisateur pour le logiciel qui a donné lieu à la demande ou si le logiciel fait partie d'un autre produit, le prix payé pour les autres produits. Parce que certains États ou juridictions ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des conséquences ou dommages accessoires, la limitation ci-dessus mai pas s'appliquer à vous.
L'utilisateur accepte que les limitations de la responsabilité et les décharges de responsabilité de celui-ci s'applique indépendamment de savoir si l'utilisateur a accepté le Logiciel ou tout autre produit ou service fourni par Cisco. L'utilisateur reconnaît et accepte que Cisco a mis ses prix et est entré dans le présent accord en se fondant sur les exclusions de garantie et les limitations de responsabilité énoncées dans les présentes, que la même refléter une répartition des risques entre les parties (y compris le risque que le contrat recours mai échec de sa vocation essentielle et cause des dommages), et que la même forme une base essentielle de la négociation entre les parties.
La Garantie et les logiciels doivent être régies et interprétées conformément aux lois de l'État de Californie, sans référence à ou de l'application de règles de conflit de lois ou de principes. La Convention des Nations Unies sur la vente internationale de marchandises ne s'applique pas. Si une partie des présentes est jugée nulle ou non exécutoire, les autres dispositions de l'accord reste en pleine force et effet. Sauf dans les cas expressément prévus ci-dessus, cet accord constitue la totalité de l'accord entre les parties au sujet de la license du logiciel et de la documentation et remplace tout conflit ou d'autres termes figurant dans tout ordre d'achat ou d'ailleurs, de tous les termes qui en sont exclus. Cet accord a été écrit en langue anglaise, et les parties conviennent que la version anglaise prévaudra. L'utilisateur renonce à toute l'utilisateur mai droits en vertu de la législation de l'utilisateur du pays ou la province d'avoir l'accord écrit dans une langue autre que l'anglais.
Cisco, Cisco Systems et le logo Cisco Systems sont des marques déposées de Cisco Systems, Inc aux Etats-Unis et certains autres pays. Toutes les autres marques mentionnées dans ce document sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Packet Tracer 3.2 Académie de license
Vous devez accepter les termes et conditions suivants "User Agreement" qui définissent bon usage de ce logiciel.
L'Académie reconnaît et accepte que Packet Tracer v3.2 est fourni par Cisco à l'Académie et l'Académie ne sera pas, ou permettre à quelqu'un d'autre, de distribuer le logiciel à des tiers non associés à la Networking Academy Program, y compris, sans s'y limiter, de concurrents de Cisco. Académies mai distribuer une copie de Packet Tracer v3.2 à chaque étudiant Académie, à condition, toutefois, de l'Académie utilisations des efforts raisonnables de ne pas distribuer à tout étudiant de l'Académie qui a une raison de savoir ou de l'étudiant a divulgué à l'Académie qu'ils ne peuvent pas adhérer aux termes et conditions énoncés ci-dessus. Académie de distribution v3.2 Packet Tracer les étudiants doivent comprendre tous les droits d'auteur, marques déposées ou autres avis de propriété et être limitée à: a) sur l'affichage de l'Académie Local Area Network Server avec accès protégé par mot de passe, ou b) affichage à un mot de passe Académie protégées site FTP.
I. droits de propriété et d'octroi de licenses
A. Cisco accorde un non-Académie, non transférable autorisant à utiliser Packet Tracer 3.2 uniquement pour la fourniture d'enseignement pratique aux étudiants en conformité avec les termes et conditions énoncés ci-dessus. L'Académie ne doit pas faire des copies ou duplicata de Packet Tracer v3.2, sauf pour distribuer directement les étudiants à l'Académie. L'Académie mai de ne pas sous-licencier à toute personne de ses droits de distribution Packet Tracer v3.2 mai mais de permettre aux élèves d'utiliser Packet Tracer v3.2.
B. Cisco conserve tous les titres, et, à l'exception de ce qui est expressément autorisé ci-dessus, tous les droits de Packet Tracer v3.2, toutes les copies de celle-ci et tous les documents et les matériaux, et de toutes les marques de Cisco ou d'autres appellations. Toutes les factures de Cisco visant à couvrir le coût de ces articles ne donnent pas un droit de propriété ou des droits de brevet, droits d'auteur, ou de tout autre intérêt dans la propriété, de tels articles à l'Académie.
C. Académie d'accord, sauf autorisation expresse des présentes, de ne pas (i) faire des copies, des doublons ou des œuvres dérivées de Packet Tracer v3.2 à but lucratif (ii) supprimer, masquer, de modifier ou de couvrir toute l'identification des produits ou les avis de tout propriétaire le droit d'auteur ou les restrictions de Packet Tracer 3.2.
II. Lignes directrices pour éviter la violation
Activités à éviter - La liste suivante décrit quelques-uns des scénarios spécifiques pour aider à éviter une atteinte aux droits d'auteur de Cisco ou des droits de marque:
Ø Ne pas copier, reproduire, télécharger, de vendre ou de distribuer, directement ou indirectement, des droits d'auteur de Cisco de matériels, y compris Packet Tracer v3.2 à un tiers.
Ø Ne pas afficher Packet Tracer V.31 accessible au public sur les sites Web, sites FTP ou des babillards électroniques en ligne.
Packet Tracer 3.2 fin de license utilisateur
IMPORTANT: s'il vous plaît lire ce logiciel de license avec soin. Téléchargeant, installant ou utilisant le Packet Tracer 3.2 constitue l'acceptation de cet accord.
Cisco est prêt à la license du logiciel pour vous seulement à la condition que vous acceptez tous les termes contenus dans le présent contrat de license. Par téléchargement ou l'installation du logiciel, ou en utilisant le matériel que contient ce logiciel, vous êtes vous-même et contraignant l'entreprise ou entité d'enseignement que vous représentez (collectivement, "utilisateur") de cet accord. Si vous n'êtes pas d'accord à tous les termes de cet accord, Cisco est la volonté de la license du logiciel, à vous et vous n'êtes pas autorisé à télécharger, installer ou utiliser le logiciel.
Les termes suivants de cette license du logiciel ( "Contrat") régissent l'accès de l'utilisateur et l'usage du Logiciel, sauf dans la mesure où il ya une convention signée entre l'utilisateur et l'utilisateur de Cisco régissant l'usage du Logiciel. Dans la mesure d'un conflit entre les dispositions de ce qui précède documents, l'ordre de priorité est (1) l'accord signé et (2), cette license.
License. Conditionnée au respect des termes et conditions du présent accord, Cisco Systems, Inc ( «Cisco») accorde à l'utilisateur une redevance-libre, non-exclusive, non transférable et autorisation d'utiliser le Logiciel et la Documentation uniquement à créer des simulations de configuration pour utiliser en salle de classe l'enseignement aux élèves participant à la Cisco Networking Academy Program. "Documentation" l'information écrite (si l'utilisateur figurant dans le ou les manuels techniques, des matériels de formation, les spécifications ou autres) concernant spécifiquement les logiciels et les mises à disposition par Cisco avec le logiciel de quelque manière que ce soit (y compris sur CD-ROM ou en ligne) .
Limitations général. Ceci est une license, et non pas un transfert de titre, à le Logiciel et la Documentation, et Cisco conserve la propriété de toutes les copies du Logiciel et de la documentation. L'utilisateur reconnaît que le Logiciel et la documentation contiennent des secrets commerciaux de Cisco, de ses fournisseurs ou concédants, y compris mais non limité à la conception interne et la structure de chaque program interface et des informations. En conséquence, sauf disposition contraire expresse en vertu du présent accord, l'utilisateur n'a aucun droit, et en particulier l'utilisateur s'engage à ne pas:
(i) le transfert, sous-licencier ou de céder ses droits de license à toute autre personne ou entité, ou utiliser le Logiciel ou la copie non autorisée du matériel Cisco d'occasion, et l'utilisateur reconnaît que toute tentative de transfert, de cession, sous-licencier ou de l'emploi est nul;
(ii) de faire des corrections d'erreur ou d'une autre à modifier ou adapter le Logiciel ou créer d'oeuvres dérivées basées sur le Logiciel, ou d'autoriser un tiers à faire de même;
(iii) l'ingénierie inverse ou décompiler, décrypter, démonter ou autrement réduire les Logiciels à l'homme sous une forme lisible, sauf dans la mesure autrement expressément autorisée en vertu de la loi applicable malgré cette limitation;
(iv) utiliser ou de permettre au Logiciel d'être utilisé pour exécuter des services pour le compte de tiers, que ce soit sur un bureau de service ou la base du partage de temps ou autre, sans l'autorisation expresse écrite de Cisco, ou
(vi) de divulguer, fournir ou autrement mettre à disposition des secrets commerciaux contenus dans le logiciel et la documentation sous une forme quelconque à des tiers sans le consentement écrit préalable de Cisco. L'utilisateur doit mettre en œuvre les mesures de sécurité raisonnables pour protéger ces secrets commerciaux.
Dans la mesure requise par la loi, et à l'utilisateur de la demande par écrit, Cisco doit fournir l'utilisateur de l'interface avec les informations nécessaires pour réaliser l'interopérabilité entre le logiciel et créé de façon indépendante un autre program, le paiement de Cisco taxe applicable, le cas échéant. Utilisateur doit observer une stricte obligation de confidentialité à l'égard de ces informations et utiliser ces informations dans le respect de toute les conditions applicables à Cisco qui rend cette information disponible.
Logiciels, mises à jour et des copies supplémentaires. Aux fins du présent accord, "Logiciel" comprend (et les termes et conditions du présent accord s'applique aux) programs ordinateur, tel que prévu à l'utilisateur de Cisco ou d'un représentant autorisé de Cisco, et de toute les mises à jour, mises à jour, corrections de bugs ou des versions modifiées celui-ci (collectivement, les «Mises à jour») ou des copies de sauvegarde de la license du logiciel ou fourni à l'utilisateur de Cisco ou d'un revendeur autorisé de Cisco. Nonobstant toute autre disposition du présent accord: (1) l'utilisateur n'a pas de license ou droit d'utiliser toutes les copies supplémentaires ou de mise à jour à moins que l'utilisateur, au moment de l'acquisition de ces copie ou la mise à niveau, déjà titulaire d'un permis valide pour le logiciel original, et (2 ) Et la mise en service de copies est limitée à la nécessaire sauvegarde uniquement.
Avis de propriété. L'utilisateur s'engage à maintenir et reproduire tous les droits d'auteur et autres avis de propriété sur toutes les copies, sous toutes ses formes, des logiciels de la même forme et manière que ces droits d'auteur et autres avis de propriété sont inclus dans le Logiciel. Sauf expressément autorisé à cet accord, l'utilisateur ne doit pas faire des copies ou duplicata de tout Logiciel sans l'autorisation écrite préalable de Cisco.
Durée et résiliation. Le présent accord et les permis octroyés par les présentes resteront en vigueur jusqu'à résiliation. Utilisateur mai résilier cet Accord et la license à tout moment en détruisant toutes les copies du Logiciel et toute la documentation. Les droits des utilisateurs en vertu du présent Accord prendra fin immédiatement sans préavis de la part de Cisco si l'utilisateur ne se conforme pas à une disposition du présent Accord. Lors de la résiliation, l'utilisateur doit détruire toutes les copies du Logiciel et de la documentation en sa possession ou sous son contrôle. Tous les obligations de confidentialité de l'utilisateur et toutes les limitations de la responsabilité et les avertissements et les restrictions de garantie après la résiliation du présent accord. En outre, les dispositions de la section intitulée «États-Unis Gouvernement d'utilisateur final acheteurs »et« Conditions générales applicables à la déclaration de garantie limitée et de logiciels "en vigueur après la résiliation du présent accord.
L'exportation. Logiciel et la documentation, y compris les données techniques, mai faire l'objet d'un contrôle des exportations des États-Unis lois, dont l'US Export Administration Act et de ses règlements d'application, mai et faire l'objet d'une exportation ou d'importation dans d'autres pays. L'utilisateur accepte de se conformer strictement à toutes les réglementations et reconnaît qu'il a la responsabilité d'obtenir des permis pour l'exportation, la réexportation, l'importation ou de logiciels et de documentation.
U. S. utilisateurs finaux du gouvernement des acheteurs. Le Logiciel et la Documentation sont qualifiées de "questions commerciales", tel que ce terme est défini au règlement fédéral d'acquisition ( «FAR») (48 CFR), 2.101, composé de "logiciel informatique commercial" et "Commercial Computer Software Documentation" en tant que tels termes sont utilisés dans les FAR 12.212. Conformément à la FAR 12.212 et FAR DoD Supp. 227.7202-1 à 227.7202-4, et nonobstant toute autre FAR ou d'autres clause contractuelle contraire à l'accord en tout en ce qui Software License mai être intégré, l'utilisateur mai fournir au gouvernement l'utilisateur final ou, si cet accord est directe, le Gouvernement fin acquérir utilisateur, les logiciels et la documentation que les droits énoncés dans la présente license. Utilisez soit du Logiciel ou la Documentation ou les deux constitue l'entente, par le gouvernement, que le Logiciel et la Documentation sont des "logiciel informatique commercial" et "Commercial Computer Software Documentation", et constitue une acceptation des droits et des restrictions ci-dessus.
Pas de garantie
Le logiciel fourni en vertu de cet accord est prévue sur un «tel quel», sans aucune garantie ou de représentations explicites, implicites ou statutaires, y compris, sans s'y limiter, les garanties de qualité, de performance, de non infraction, la qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier. Il n'existe pas non plus aucune garantie créé par A DE LA TRANSACTION, de performances ou d'usage commercial. Développeur NE GARANTIT PAS QUE LE LOGICIEL répondre aux besoins de l'utilisateur ou être exempts d'erreurs, ou que le fonctionnement du logiciel sera ininterrompu. LES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS sont une partie essentielle de cet accord et a constitué la base pour déterminer le montant des honoraires facturés pour le logiciel.
Conditions Générales applicables à la garantie aucune déclaration et de permis de logiciel
Responsabilité du passif. Indépendamment de savoir si les mesures de redressement de celui-ci ne parvient pas de son objectif essentiel ou non, en aucun cas Cisco ou ses fournisseurs ne peuvent être tenu responsable de toute perte de revenus, de profits, ou de perte de données ou endommagés, interruption d'activité, la perte de capital, ou pour SPÉCIAUX, INDIRECTS , Consécutifs, accessoires, ou de dommages-intérêts punitifs, quelle qu'en soit la cause et quelle que soit la théorie de la responsabilité ou si découlant de l'usage ou de l'incapacité d'employer le logiciel ou autre, et même si Cisco ou de ses fournisseurs ou concédants ont été informés de la possibilité de tels dommages . En aucun cas, de Cisco ou de ses fournisseurs ou concédants de responsabilité à l'utilisateur, qu'elle soit contractuelle, délictuelle (incluant la négligence), violation de la garantie, ou autrement, dépasser le prix payé par l'utilisateur pour le logiciel qui a donné lieu à la demande ou si le logiciel fait partie d'un autre produit, le prix payé pour les autres produits. Parce que certains États ou juridictions ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des conséquences ou dommages accessoires, la limitation ci-dessus mai pas s'appliquer à vous.
L'utilisateur accepte que les limitations de la responsabilité et les décharges de responsabilité de celui-ci s'applique indépendamment de savoir si l'utilisateur a accepté le Logiciel ou tout autre produit ou service fourni par Cisco. L'utilisateur reconnaît et accepte que Cisco a mis ses prix et est entré dans le présent accord en se fondant sur les exclusions de garantie et les limitations de responsabilité énoncées dans les présentes, que la même refléter une répartition des risques entre les parties (y compris le risque que le contrat recours mai échec de sa vocation essentielle et cause des dommages), et que la même forme une base essentielle de la négociation entre les parties.
La Garantie et les logiciels doivent être régies et interprétées conformément aux lois de l'État de Californie, sans référence à ou de l'application de règles de conflit de lois ou de principes. La Convention des Nations Unies sur la vente internationale de marchandises ne s'applique pas. Si une partie des présentes est jugée nulle ou non exécutoire, les autres dispositions de l'accord reste en pleine force et effet. Sauf dans les cas expressément prévus ci-dessus, cet accord constitue la totalité de l'accord entre les parties au sujet de la license du logiciel et de la documentation et remplace tout conflit ou d'autres termes figurant dans tout ordre d'achat ou d'ailleurs, de tous les termes qui en sont exclus. Cet accord a été écrit en langue anglaise, et les parties conviennent que la version anglaise prévaudra. L'utilisateur renonce à toute l'utilisateur mai droits en vertu de la législation de l'utilisateur du pays ou la province d'avoir l'accord écrit dans une langue autre que l'anglais.
Cisco, Cisco Systems et le logo Cisco Systems sont des marques déposées de Cisco Systems, Inc aux Etats-Unis et certains autres pays. Toutes les autres marques mentionnées dans ce document sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
